The year is 1949. The first World War still rages on. The forces of the Union strive to end the conflict through the use of advanced technology, created from the alien wreckage discovered at Roswell. Their foes, the Reich headed by the occult-powered Kaiser, scours the globe for ways to enhance their prodigious occult abilities. Squads of the possessed sweep through Europe led by the Marquis General, Hermann Von Heïzinger. The war is reaching a fever point, and only one side can win...
Tannhäuser pits two players against each against the backdrop of an alternate timeline in which World War I never ended. The forces involved have chosen new ways to break the stalemate, including alien technology and occult magic. Featuring the Pathfinding system, a way to mark line of sight, Tannhäuser gets you in the thick of the battle, whether you’re playing deathmatch, capture the flag, domination, or king of the hill mode. Each side has unique characters and equipment, and you must outfit your squad members to best advantage to win. The choices you make determine if your team is prepared for the enemy they will face.
To celebrate the release of Tannhäuser on BGA, Aconyte Books are also unveiling a free 10-page digital comic to plunge you into the brutal, weird war–setting of Tannhäuser. General Patton’s favorite squad, the 42nd Marine Special Forces, are headed to confront Hermann von Heïzinger and his Obscura Korps. Their mission: Stop Heïzinger and finally end this war. With art by Rui Silveira, colors by Valentina Taddeo, and story by Sean Ryan, the comic can be downloaded for free at DriveThruComics.com.
So what are you waiting for? The fate of the world rests in your hands!
https://boardgamearena.com/gamepanel?game=tannhauser
Thank you to William Grosselin and Didier Poli, the game designers, as well as to the English-language development team at Fantasy Flight Games. Special thanks to Aconyte Books for producing the comic, and thanks to Lunalol for adapting the game to BGA.
This was your Monday release.
Choose your side and rewrite history! Take care and play fair...
タンホイザー – すべての戦争を終わらせるための終わらない戦争!
時は1949年。第一次世界大戦は未だに激しさを増している。連合軍は、ロズウェルで発見された異星人の残骸から生み出された先端技術を用いて、この紛争に終止符を打とうと懸命に奮闘している。一方、オカルトの力を操るカイザーが率いる敵軍ライヒは、その驚異的なオカルト能力をさらに高める方法を求めて、世界中をくまなく調査している。ヘルマン・フォン・ハイジンガー侯爵将軍率いる、憑依された者たちの部隊がヨーロッパを席巻している。戦争は最高潮に達しつつある。勝利を収められるのはどちらか一方だけだ…
『タンホイザー』は、第一次世界大戦が終結しなかったもう一つの時間軸を舞台に、2人のプレイヤーが対戦するゲームです。両陣営は、異星の技術やオカルト魔法など、膠着状態を打破するための新たな手段を講じています。視線をマークするパスファインディングシステムを搭載したタンホイザーでは、デスマッチ、キャプチャー・ザ・フラッグ、ドミネーション、キング・オブ・ザ・ヒルといったどのモードでも、激しい戦闘に身を投じることができます。各陣営には独自のキャラクターと装備があり、勝利するためには分隊メンバーを最適な装備で配置する必要があります。あなたの選択によって、チームが敵に立ち向かう準備ができているかどうかが決まります。
BGAでの『タンホイザー』のリリースを記念して、Aconyte Booksは、タンホイザーの残忍で奇妙な戦争の世界にあなたを誘う、無料の10ページのデジタルコミックも公開します。パットン将軍のお気に入りの部隊、第42海兵特殊部隊は、ヘルマン・フォン・ハイジンガーと彼のオブスクラ軍団に立ち向かうために向かいます。彼らの任務は、ハイジンガーを阻止し、この戦争を終わらせることです。作画をRui Silveira氏、彩色をValentina Taddeo氏、ストーリーをSean Ryan氏が手掛けるこのコミックは、DriveThruComics.comで無料でダウンロードできます。
さあ、何をためらっているのですか?世界の運命はあなたの手に委ねられています!
https://boardgamearena.com/gamepanel?game=tannhauser
ゲームデザイナーのWilliam Grosselin氏とDidier Poli氏、そしてFantasy Flight Gamesの英語開発チームの皆様に感謝いたします。コミックを制作してくれたAconyte Books、そしてゲームをBGAに移植してくれたLunalolにも感謝いたします。
以上、月曜日のニュースでした。
どちらの陣営につくかを選び、歴史を書き換えましょう!それではお元気で。フェアに遊びましょう…
Friday the 13th? Please... The only thing we’re afraid of is a bad dice roll that ruins our entire strategy.
Okay, maybe we’re a little bit superstitious. But if the universe is going to throw bad luck our way, we might as well make it a game night! It’s the perfect day to face off against that one friend who always insists they’re “just playing for fun” while they plot your destruction.
Welcome to this week’s Board Game Afterwork!
Use your imagination to piece together your perfect kingdom or just make a beautiful mess. It’s the ultimate creative escape for when you want to avoid all the Friday the 13th spooky nonsense. Thanks to Bruno Cathala and Théo Rivière, the game designers, as well as the publisher, Next Move Games, and of course Mizutismask for the BGA version.
Libertalia – Winds of Galescrest
Ready to sail the skies and plunder your way to the top? It’s a pirate’s life, which is basically the high-seas version of Friday the 13th: everyone’s out to get you, and you’re probably going to betray your best friend for a pile of loot in this revisited and expanded version of Libertalia. No hard feelings, right? A tip of the hat to Paolo Mori, the game designer, to Stonemaier Games, the publisher and to KuWizard and ShaharHarshuv for the port on BGA.
This game is the exact opposite of a Friday the 13th curse. It’s all about finding zen in the chaos, because even when the universe is acting up, your cat’s living their best life. Consider this game today’s official protection charm against bad luck. Let’s roll the red carpet for Oussama Khelifati and Olivier Cipiere, the game designers, as well as the Rebel’s cat lovers, and let’s not forget firgon for the BGA adaptation.
Expect total mayhem in this trick-taking game as you become a daring adventurer heading into perilous quests equipped with dice and a motley crew of mercenaries. Your best-laid plans will probably blow up in your face, especially today. It’s all about outsmarting your friends with a mix of luck and absolute nonsense. Thanks to Pete Wissinger, the game designer, and to Inside Up Games, the publisher. And of course, to _j0hn for the BGA version.
It’s a tower defense card game in which players become the Guardians of the Orchard, a group of brave vegetables who pilot combat robots and defend the Orchard from the invasion of the RabbitZ, a horde of mutant zombie rabbits. Probably safer than playing with ouija boards, but only just. No robots were harmed in the making of this game, we think… A huge thanks to Lorena Gestido and Javier Martínez Gómez, the game designers, and the Rocket Lemon Games team. And thanks to pegoletech for the BGA port.
Let’s not forget King of the Dice and Paladins of the West Kingdom that also made their way to BGA this week.
This is it for this week, enjoy today’s chaos and more to come next week (games, not chaos)!
ボードゲーム・アフターワーク – 今日はラッキーな日だ!
13日の金曜日?やめてくださいよ……私たちが恐れるのは、サイコロの目が悪くて戦略が台無しになることだけです。
まあ、私たちもちょっとだけ迷信深いのかもしれません。でも、もし宇宙が私たちに不運を振りかざすなら、いっそゲームナイトにしてしまいましょう!「ただの楽しい遊び」と言い張るくせに、実はあなたの破滅を企んでいるあの友人と対決するには、まさに絶好の日です。
今週のボードゲーム・アフターワークへようこそ!
想像力を駆使して理想の王国を作り上げたり、ただ美しい混沌を作り出したりしましょう。13日の金曜日の不気味な騒がしさから逃れたいときにぴったりの、究極のクリエイティブな息抜きです。ゲームデザイナーのBruno Cathala氏とThéo Rivière氏、パブリッシャーのNext Move Gamesの皆様、そしてもちろんBGA版を提供してくれたMizutismaskに感謝します。
大空を駆け巡り、略奪を重ねて頂点を目指す準備はできていますか?空賊の人生とは、いわば空の海の「13日の金曜日」です。誰もがあなたを狙っており、『リベルタリア』のこの改訂・拡張版では、大量の戦利品を手に入れるためならおそらく親友さえ裏切ることになるでしょう。恨みっこなしですよね?ゲームデザイナーのPaolo Mori氏、パブリッシャーのStonemaier Gamesの皆様、そしてBGAへの移植を手掛けたKuWizardとShaharHarshuvに敬意を表します。
このゲームは、13日の金曜日の呪いとは正反対です。混沌の中に悟りを見出すことがすべてであり、たとえ宇宙が混乱していても、あなたの猫は最高の生活を送っているのです。このゲームは、今日の公式な不運除けのお守りと思ってください。ゲームデザイナーのOussama Khelifati氏とOlivier Cipiere氏、そしてRebel'sの猫好きの皆さんに盛大な拍手を送りましょう。BGA版を手掛けたfirgonも忘れてはいけません。
大混乱が巻き起こることを覚悟してください。このトリックテイキングゲームでは、サイコロと個性豊かな傭兵団を率いて危険な冒険に挑む勇敢な冒険家となります。特に今日は、あなたの綿密な計画がことごとく裏目に出るでしょう。運とまったくのナンセンスを駆使して、友達を出し抜くことがすべてです。ゲームデザイナーのPete Wissinger氏、そしてパブリッシャーのInside Up Gamesの皆様に感謝します。もちろん、BGA版を提供してくれた**_j0hn**にも感謝します。
これはタワーディフェンスカードゲームで、プレイヤーは「果樹園の守護者」として、戦闘ロボットを操縦し、突然変異したゾンビウサギの大群であるラビッツの侵略から果樹園を守る勇敢な野菜のグループになります。おそらくウィジャ盤で遊ぶよりは安全でしょうが、ほんの少しだけです。このゲームの制作過程で傷つけられたロボットはいません、と私たちは考えています……ゲームデザイナーのLorena Gestido氏とJavier Martínez Gómez氏、そしてRocket Lemon Gamesの皆様に心から感謝します。また、BGAへの移植を手掛けてくれたpegoletechにも感謝します。
キング・オブ・ザ・ダイスと西フランク王国の聖騎士も今週BGAに登場したことをお忘れなく。
今週は以上です。今日は混沌をお楽しみください。来週も(混沌ではなく)ゲームをお届けします!
You made it: you’re finally the King! You sit content in your castle and look out over your wonderful kingdom. Green meadows, high mountains and clear rivers stretch as far as your eyes can see... but one thing is missing from your kingdom: citizens! Nobody's home. You're a king seating on a comfy throne with zero subjects to rule.
What do you do? You do what any desperate monarch would do. You start shouting about the merits of your kingdom to whoever wants to listen. Rich snobs, grumpy dwarves, crazy gnomes, orcs who just want a hug, fairies, sorcerer's apprentices, basically anyone with a pulse. The catch? The good citizens are not easily convinced. They want proof. They want dice. Your dice, because you are the King of the Dice!
On your turn you roll six dice, up to three times, keeping whatever you like between rolls. Land the combo a citizen card asks for, and they pack their bags and move in with you. Some want pairs, some want colors, some want a run of numbers, some just want you to roll low or high enough. Nail it and sometimes you even unlock a whole new village to go with your new neighbor. Miss? That's rough, but you don't have the time to sulk. You grab a penalty card instead, lose a citizen from the lineup, and move on with your dignity slightly dented.
It all wraps up the moment one piles runs dry. Then everyone counts their points, well we do, don’t worry about it, and the kingdom with the most points wins bragging rights.
King of the Dice is mean enough to make you yell at a six-sided die like it personally betrayed you. Which, let's be honest, it probably did.
https://boardgamearena.com/gamepanel?game=kingofthedice
We would like to thank Nils Nilsson, the game designer, and the good people from Habermaass GmbH & Co. KG, the publisher, for rolling the dice with us and letting us add their game to the platform. We are also glad that habermassdevelopment rolled this great BGA port: thank you!
This was your Wednesday release.
Remember that a kingdom is only as good as the dice that built it! Take care and pay fair…
キング・オブ・ザ・ダイス – 王冠は孤独。それは自業自得!
ついに、あなたは王になりました!あなたは城の中で満足げに座り、素晴らしい王国を見渡しています。緑豊かな牧草地、高い山々、澄んだ川が、見渡す限り広がっています……しかし、この王国には一つだけ足りないものがあります。国民です!誰もいません。あなたは、統治する臣民が一人もいないまま、快適な玉座に座っている王なのです。
どうしたらいいでしょう?絶体絶命の君主は誰でもこのようにします。耳を傾けてくれるすべての人に、自分の王国の素晴らしさを叫び始めます。金持ちの鼻持ちならない連中、気難しいドワーフ、狂ったノーム、ただハグしてほしいオーク、妖精、魔法使いの弟子……要するに脈のある人なら誰でもです。問題は?善良な市民は簡単には納得しません。彼らは証拠を求めます。ダイスを求めます。あなたのダイスです。なぜならあなたはキング・オブ・ザ・ダイスだからです!
自分のターンでは6つのダイスを最大3回まで振ることができ、各ロールの結果から好きなものを1つ選ぶことができます。市民カードに指定されたコンボを出せば、その市民は荷物をまとめてあなたの家に引っ越してきます。ペアを求める者もいれば、特定の色を求める者、連続した数を求める者、あるいは単に小さい数や大きい数を出してほしいと願う者もいます。条件を満たせば、新しい隣人に合わせてまったく新しい村がアンロックされることもあります。失敗?それはつらいですが、落ち込んでいる暇はありません。代わりにペナルティカードを引き、ラインナップから市民を1人失い、少し傷ついた自尊心を抱えて次に進みます。
いずれかの山が空になった瞬間、すべてが終わります。その後、全員が得点を数えます(まあ、私たちが数えるので気にしないでください)。そして、最も多くの得点を獲得した王国が威張る権利を手に入れます。
キング・オブ・ザ・ダイスは、まるで6面ダイスに裏切られたかのような、思わず叫びたくなるほど意地悪なゲームです。まあ、正直なところ、実際裏切られているのかもしれません。
https://boardgamearena.com/gamepanel?game=kingofthedice
ゲームデザイナーのNils Nilsson氏、そしてパブリッシャーであるHabermaass GmbH & Co. KGの皆様に、このゲームをプラットフォームに追加させていただいたことを大いに感謝いたします。また、この素晴らしいBGA版を手掛けてくれたhabermassdevelopmentにも感謝いたします。ありがとうございました!
以上が、水曜日にリリースされました。
王国は、それを築き上げたダイスだけで良し悪しが決まることを忘れないように!ごきげんよう。フェアに遊びましょう…
The Kingdom is in trouble. Despite recent efforts to develop the city, outlying townships are still under threat from outsiders. Vikings are sweeping across the land, taking everything they can get their hands on. Saracen scouts are probing the borders, and the Byzantines are never far behind. Villages need protection, faith needs restoring, and the King's patience is wearing thin.
And guess who's been handed the job of saving the day? You. Well, you and a handful of paladins. Welcome to Paladins of the West Kingdom! No pressure…
Set around 900 AD, in West Francia, this deep strategic adventure puts you in charge of gathering workers, recruiting useful townsfolk, and building a reputation worthy of the King's attention. You'll have seven rounds to make your mark. Build outposts and fortifications, commission monks and confront outsiders to achieve your goals.
Each round, and there are seven of them, you'll choose a Paladin to lend a hand and gather workers from the Tavern to complete the King’s Orders. It’s fast-paced but you can make it even faster with Criminals. They can be surprisingly useful, acting as wild workers. But each one brings a Suspicion card and when the Inquisition kicks in, you might get in trouble…
You'll need to balance your resources, plan your engine, and keep an eye on your rivals as everyone competes for the best opportunities. Complete the King's Orders, build your reputation, and squeeze every last Victory Point out of your seven rounds.
So, sharpen your swords, recruit your crew, and try to keep your conscience clean. The kingdom needs heroes. Preferably solvent ones.
https://boardgamearena.com/gamepanel?game=paladins
We would like to thank S.J. Macdonald and Shem Phillips, the game designers, as well as the architects from Garphill Games, for letting us add their game to BGA. And let’s take a moment to thank TagGerr for the platform’s version.
This was your Monday release.
Stay vigilant, guard your reputation, settle your debts before the Inquisition comes knocking. Take care and play fair…
西フランク王国の聖騎士 – 王国が待っている
王国は危機に瀕している。近年、都市開発に力が注がれているにもかかわらず、郊外の町々は依然として外部からの脅威にさらされている。ヴァイキングは国土を席巻し、手当たり次第に略奪を繰り返している。サラセン人の斥候は国境を偵察し、ビザンツ帝国もすぐ後ろに迫っている。村々は守られなければならず、信仰の回復も必要だ。そして、国王の忍耐も限界に近づいている。
さて、この危機を救う大役を任されたのは誰でしょう?あなた……いえ、あなたを含む数人の聖騎士たちです。『西フランク王国の聖騎士』へようこそ!プレッシャーを感じないように…
西暦900年頃の西フランク王国を舞台にしたこの奥深い戦略アドベンチャーゲームでは、労働者を集め、有能な町民を雇用し、国王の目に留まるにふさわしい名声を築き上げることがあなたの役割です。7ラウンドの間に、あなたの名声を世に知らしめましょう。前哨基地や要塞を建設し、修道士を任命し、外部勢力と対峙して目標を達成してください。
全7回の各ラウンドにおいて、あなたは聖騎士を1人選び、酒場から労働者を集めて王の命令を遂行します。テンポの速いゲームですが、犯罪者を利用すればさらにスピードアップできます。彼らは万能な労働者として、驚くほど役に立つ存在です。しかし、彼らを雇用するごとに疑惑カードを獲得することになり、「異端審問」が始まると、厄介な事態に巻き込まれるかもしれません…
誰もが最高のチャンスを求めて競い合う中、資源のバランスを取り、エンジンの計画を立て、対戦相手の動向を常に注視する必要があります。王の命令を遂行し、名声を高め、7ラウンドを通して勝利ポイントを最後の1ポイントまで絞り出しましょう。
さあ、剣を研ぎ、仲間を集め、道義心を清く保つように努めよ。王国には英雄が必要だ。できれば、経済的に余裕のある英雄が。
https://boardgamearena.com/gamepanel?game=paladins
ゲームデザイナーのS.J. Macdonald氏とShem Phillips氏、そしてGarphill Gamesの建築家の皆様に、BGAに彼らのゲームを追加させていただいたことに感謝申し上げます。また、BGA版を提供してくれたTagGerrにも、この場を借りて感謝いたします。
以上、月曜日のニュースでした。
警戒を怠らず、風評を守り、異端審問官が訪ねてくる前に借金を返済しておくように。ごきげんよう。フェアに遊びましょう…
Another week, another stack of new games on the table!
From the depths of the Amazon rainforest to neon-lit worlds, monster-filled encounters and uncharted seas, discover five games and expansions ready to take your next adventure to a whole new level.
Here we go!
Nature - Amazon Rainforest Expansion
Discover the mysteries of the rainforest, where surprises are concealed behind every leaf in the canopy. Defend against predators with deadly Poisonous skin, use Powerful Jaws to take down larger prey, or evolve Climbing to access fruit high in the trees. The Amazon Rainforest Module for Nature is now live on Board Game Arena! NorthStar Game Studio is running a contest to celebrate. More details here. Thanks to Dominic Crapuchettes, the game designer, NorthStar Game Studio, the publisher, and BanBan for the BGA port.
Pick a fighter in the neon-soaked streets of the future, chain your fist and kicks combo, zero your opponent’s health bar before they blink. Neon Reign is a fast-paced arcade brawl for 1 or 2 players where gloating is highly encouraged. Two thumbs up for Aaron Hein and Manny Trembley, the game designers, as well as the Neon Knight Games’ team and let’s not forget Kayvon & Mogri for their BGA adaptation.
Attack your opponents to steal their cards. Defend against players who target you. Collect enough cards to declare victory. Survive and be the last player standing! Wreck them before they wreck you. Everything else is just bragging rights. A tip of the hat to Tabbassum Qumer, the game designer, to Iconiq Studios, the publisher, and to Kayvon & Mogri for the BGA version.
The Arctic Ocean is nearly ice-free, and a group of homeless white bears has climbed aboard the black bears' isle. Cute bears, cutthroat island. The ice is gone, the real estate is tiny, and nobody's sharing. Whoever's bear sits on top owns the rock... until the island sinks beneath them. Adorable chaos, no mercy. Let’s raise our glass, no ice, to Yi-Ching Chen, the game designer, to HEYBYE GAMING, the publisher, and to Richardzenn for the BGA port.
Five nations, one lawless port, zero rulers in 7th Sea: City of Five Sails. Just docks, duels, and daggers hidden behind pretty smiles. Assassinate the leader, seize the city, or out-scheme everyone to the top; the city doesn't care how you win, only that you do. We salute Tom Brown, Robert Croy, Case Kiyonaga, Case Lopez and Chris Medico, the game designers, as well as the Pine Box Entertainment’s crew and Eddie Mittelstedt (aka BugShop) for the BGA adaptation.
Let’s not forget Point City and Rivals that were released on Monday and Wednesday!
Next week's lineup is already brewing. In the meantime, take care and play fair…
ボードゲーム・アフターワークの呼び声に応えよう
また一週間が過ぎ、テーブルに新しいゲームが積まれました!
アマゾンの熱帯雨林の奥深くからネオンに照らされた世界、モンスターとの遭遇、そして未知の海まで、5つのゲームと拡張パックを発見し、次の冒険を完全に新しいレベルへと引き上げましょう。
さあ、行こう!
ネイチャー - 拡張: アマゾン熱帯雨林
樹冠の葉一枚一枚の陰に驚きが潜む、熱帯雨林の謎を解き明かしましょう。致命的な「毒」の皮膚で捕食者から身を守り、「強力な顎」を使って大きな獲物を仕留めたり、「登攀能力」を進化させて木の高いところにある果実を手に入れましょう。『ネイチャー』の拡張『アマゾン熱帯雨林』が、BGAで公開されました!これを記念して、NorthStar Game Studioがコンテストを開催しています。詳細はこちら。ゲームデザイナーのDominic Crapuchettes氏、パブリッシャーのNorthStar Game Studioの皆様、そしてBGAへの移植を担当してくれたBanBanに感謝します。
ネオンに彩られた未来の街でファイターを選び、拳とキックのコンボを繰り出し、相手が瞬きする暇も与えず体力ゲージをゼロにしましょう。『ネオン・レイン』は、1人または2人でプレイできるテンポの速いアーケード格闘ゲームで、勝利を誇示することが大いに推奨されています。ゲームデザイナーのAaron Hein氏とManny Trembley氏、そしてNeon Knight Gamesチームの皆様にダブル・サムズ・アップを送ります。BGAへの移植を手掛けてくれたKayvonとMogriも忘れてはいけません。
対戦相手を攻撃してカードを奪いましょう。自分を狙ってくるプレイヤーから身を守りましょう。勝利を宣言するのに十分なカードを集めましょう。生き残り、最後のプレイヤーになりましょう!相手にやられる前に、自分がやっつけましょう。そうできなければ、ただの見せびらかしにしかなりません。ゲームデザイナーのTabbassum Qumer氏、パブリッシャーのIconiq Studiosの皆様、そしてBGA版を手掛けてくれたKayvonとMogriに敬意を表します。
北極海は氷がほとんどなくなり、住み処をなくしたシロクマの群れがクロクマの島に押し寄せました。可愛いクマたち、熾烈な島。氷は消え、土地は狭く、誰も譲り合おうとしません。一番上に座ったクマがその岩の所有者となります……彼らの足元で島が沈むまでは。愛らしい混沌、容赦なし。氷無しのグラスを掲げて、ゲームデザイナーのYi-Ching Chen氏、パブリッシャーのHEYBYE GAMINGの皆様、そしてBGA移植を手掛けてくれたRichardzennに乾杯しましょう。
『セブンス・シー: ファイブセイルズの街』の5つの国と1つの無法地帯の港に統治者はいません。あるのは埠頭、決闘、そして美しい笑顔の裏に隠された短刀だけ。リーダーを暗殺するか、都市を占領するか、あるいは策略で頂点に立つか。この街はあなたがどのように勝つかなど気にしません。ただ、勝ったということだけが重要なのです。ゲームデザイナーのTom Brown氏、Robert Croy氏、Case Kiyonaga氏、Case Lopez氏、Chris Medico氏、そしてPine Box Entertainmentのクルーの皆様とBGA版を手がけてくれたEddie Mittelstedt (a.k.a. BugShop)に敬意を表します。
月曜日と水曜日にリリースされたポイントシティとライバルズもお忘れなく!
来週のラインアップはもう醸造済みです。それまではお元気で。フェアに遊びましょう。
The year is 3229, and mankind has conquered the Milky Way, but the threat of conflict between clans is very real. The future of humanity is at stake and there's only one way to save your clan and your skin: win. Welcome to Rivals!
To prevent an all-out war, the Network, the supreme political council, has created the Wildtech: an ever-changing arena where each clan sends its champion, an Ashak, to fight for its future.
You are one of these champions. Your mission? Survive and claim victory. But don't get too comfortable: the Wildtech is constantly shrinking, and the ground beneath your feet can disappear at any moment!
Move across the arena, explore new tiles, collect crystals and resins, and use them to build up your abilities. Discover new cards, upgrade your deck, and get rid of the ones holding you back. The right combination can turn an ordinary Ashak into a formidable weapon…
You’ll want to make your opponents’ lives as difficult as possible: launch physical, psychic or explosive attacks, hack enemy drones, raise shields and use special abilities. Just try to stay one step ahead.
There are two ways to win: be the last Ashak standing or be the first to score 5 Rivals Points. Eliminate an opponent, negotiate with a sponsor or gather enough resources. Every route to victory is worth considering, and every turn could change the outcome of your fight.
Your clan is counting on you. The Wildtech is waiting. What will it take to become its champion?
https://boardgamearena.com/gamepanel?game=rivals
Thanks to Léonard Ebel, Sami Jaafar, Baptiste Roux and Maxime Schio, the masterminds behind the Wildtech, and to Unkind Games, the clan bringing the game to life, for letting us welcome their arena to ours. And thanks to LeSteffen for making the BGA port happen!
This was your Wednesday release.
The Wildtech is waiting. Your opponents are ready. Your clan is counting on you. Take care and play fair.
ライバルズ – 索敵、そして撃破!
西暦3229年、人類は天の川銀河を征服しましたが、一族間の紛争という脅威は依然として現実的な問題となっています。人類の未来が危ぶまれる中、一族と自らの身を守る方法はただ一つ。勝利することです。ようこそ、ライバルズへ!
全面戦争を防ぐため、最高政治評議会である「ネットワーク」は、「ワイルドテック」を創設しました。これは、自らの未来をかけて戦うチャンピオンである「アシャク」が各一族から送り込まれる、常に変化する闘技場です。
あなたは、そのチャンピオンのひとりです。あなたの使命は?生き残り、勝利を掴むことです。しかし、油断は禁物。ワイルドテックは絶えず縮小しており、足元の地面はいつ消えてもおかしくありません!
アリーナを移動し、新しいタイルを探索し、クリスタルと樹脂を集め、それらを使って能力を強化しましょう。新しいカードを発見し、デッキをアップグレードし、足かせとなっているカードを取り除きましょう。適切な組み合わせによって、平凡なアシャクも恐るべき武器へと変貌します…
対戦相手が生き残るのをできる限り難しくしましょう。物理攻撃、精神攻撃、爆発攻撃を繰り出したり、敵のドローンをハッキングしたり、シールドを展開して特殊能力を使用するなど、あらゆる手段を駆使してください。常に一歩先を行くように心がけましょう。
勝利への道は2つあります。最後まで生き残ったアシャクになるか、最初にライバルズポイントを5ポイント獲得するかです。対戦相手を排除したり、スポンサーと交渉したり、十分な資源を集めたりすることで勝利を掴みましょう。勝利への道はどれも検討する価値があり、毎ターン、戦いの結果が変わる可能性があります。
君の一族は君に期待している。ワイルドテックが君を待っている。そのチャンピオンになるには、何が必要だろうか?
https://boardgamearena.com/gamepanel?game=rivals
ワイルドテックの黒幕であるLéonard Ebel氏、Sami Jaafar氏、Baptiste Roux氏、Maxime Schio氏、そしてこのゲームを現実のものにしてくれた一族であるUnkind Gamesに、彼らのアリーナを私たちのアリーナに併合してくれたことを感謝します。また、BGAへの移植を実現してくれたLeSteffenにも感謝します!
以上、水曜日のニュースでした。
ワイルドテックが待っている。対戦相手も準備万端。一族は皆君に期待している。それではごきげんよう。フェアに遊びましょう…
There was a time when it was fun to build something out of nothing: a blanket fort, a carton box spaceship, a tree house… There was an “I made it myself” rush, where what mattered was that it was truly yours and that it was yours. You know the feeling.
Point City brings that feeling back. Watch your metropolis grow, card by card, turn by turn. You're laying down roads, markets, and civic buildings that all connect and work together. Every card you draft matters. Every building you construct opens new doors for what comes next. It's a satisfying momentum, the same kind rush you had when your blanket fort was complete.
But the tension is real: the market is shared and that card you had your eye on can be grabbed by another player, putting your progress in jeopardy. Should you take the safe pick, or gamble on the unknown top card of the draw pile? Should you flip a row of resources hoping for something better, or play it safe with what's already there? These small decisions add up fast, and the tension rises as high as your skyscrapers.
Your choices shape a city that's uniquely yours. It doesn’t matter if you're chasing civic tokens, stacking permanent resources, or just trying to out-build your opponents, there's a genuine sense of ownership in what you create.
Whether you choose to learn the game, play solo or against up to 3 opponents, you’ll need to draft your cards, build your dream, and see just how far your city can grow.
https://boardgamearena.com/gamepanel?game=pointcity
We want to thank Molly Johnson, Robert Melvin and Shawn Stankewich, the game designers, as well as the Flatout Games’ team for letting us add their game to the platform. And let‘s take a minute to celebrate the work of Tchobello and their BGA port.
This was your Monday release.
It is now time to lay that first brick. Take care and play fair...
ポイントシティ – 建築、具体化、所有!
何もないところから何かを作り出すのが楽しかった時代がありました。毛布で作った砦、段ボール箱で作った宇宙船、ツリーハウス…「自分で作ったんだ!」という高揚感があり、それが本当に自分のもの、自分のものであるということが何よりも重要でした。あなたもその気持ち、わかりますよね。
『ポイントシティ』は、あの頃の感覚を蘇らせてくれます。カードごと、ターンごとに、あなたの街が成長していく様子を見守りましょう。道路、市場、公共施設を建設し、それらがすべて繋がり、連携して機能していきます。ドラフトするカード1枚1枚はすべて重要で、建設する建物1件1件が次の展開への扉を開きます。それは、毛布で作った砦が完成した時のような、あの満足感のある推進力なのです。
しかし、その緊張感は本物です。市場は共有されており、あなたが狙っていたカードが他のプレイヤーに奪われてしまい、進捗が危うくなる可能性があります。無難な選択をするべきか、それとも山札の一番上の未知のカードに賭けるべきか? より良いものが手に入ることを期待して資源の列をめくるべきか、それともすでに手元にあるもので堅実に進めるべきか? こうした小さな決断はあっという間に積み重なり、その緊張感はあなたの摩天楼と同じくらい高まります。
あなたの選択によって、あなただけの特別な都市が形作られます。 市民トークンを追い求めるにしても、永続的な資源を蓄積するにしても、あるいは単に相手より多くの建設を目指すにしても、あなたが作り出すものには真の所有感があります。
ゲームのルールを学ぶか、ソロでプレイするか、最大3人の対戦相手とプレイするかに関わらず、カードをドラフトし、夢の街を築き、自分の街がどこまで成長できるかを見届ける必要があります。
https://boardgamearena.com/gamepanel?game=pointcity
ゲームデザイナーのMolly Johnson氏、Robert Melvin氏、Shawn Stankewich氏、そしてFlatout Gamesのチームの皆様に、このゲームをプラットフォームに追加させてくださったことに感謝いたします。また、TchobelloとそのBGA移植版の功績を称えるため、しばしのお時間をいただきます。
以上、月曜日のニュースでした。
今こそ最初のレンガを積むときです。ごきげんよう。フェアに遊びましょう…
Last week, we were in Essen attending SPIEL, meeting with so many of you, and having a great time. Thank you!
Let’s be honest, we are tired after such a big fair, but… we’re still going strong and another batch of new games just hit BGA. Let’s go!
Awkward Guests: The Walton Case
You and your fellow investigators have been summoned to the Walton Mansion: Mr. Walton has been found dead in his study! Interrogate, question, examine, and search in this card game of mystery and investigation. Will you be the first to solve the mystery? Thanks to Ron Gonzalo García, the game designer, to Megacorpin Games, the publisher and Miranda89 for the port on BGA.
Chu Han is a two-player, trick-taking, climbing and shedding card game consisting of multiple hands set in ancient China. Can you outmaneuver your rival to found a new dynasty? Our gratitude goes to Thomas Lehmann, the game designer, as well as the Matagot clan, the publisher, and tchobello for the BGA version.
Conduct your own symphony of strategy by training elite musicians and curating the perfect repertoire to captivate your audience. Out-compose your rivals in this tense, rhythmic battle to earn the loudest applause in the concert hall. We bow to Sébastien Datiche and Cyrille Sellier, the game designers, to Open Your Eyes, the publisher, and to Moof for the BGA adaptation.
Let’s not forget that we had a couple of great games that were already released this week. We hope you enjoyed Take Time and Gunsen: The Battle for Toshi Ranbo.
This was just this week's batch; more is coming next week. In the meantime, take care and play fair…
ボードゲーム・アフターワーク。SPIEL終わりの回復薬!
先週、私たちはエッセンで開催されたSPIELに参加し、多くの方々にお会いすることができ、大変楽しい時間を過ごしました。ありがとうございました!
正直なところ、大規模なフェアの後なので疲れていますが…まだまだ元気いっぱいです。BGAには新しいゲームが続々と登場しています。さあ、行きましょう!
あなたと仲間の捜査官たちは、ウォルトン邸へ呼び出されました。ウォルトン氏が書斎で遺体となって発見されたのです!この謎解きと捜査をテーマにしたカードゲームで、尋問し、質問し、調査し、捜索しましょう。果たして、あなたが真っ先に謎を解き明かすことができるでしょうか?ゲームデザイナーのRon Gonzalo García氏、パブリッシャーのMegacorpin Gamesの皆様、そしてBGAへの移植を手掛けたMiranda89に感謝します。
『項羽と劉邦 楚漢大戦』は、古代中国を舞台とし、2人用、トリックテイキング、複数枚出し、ゴーアウト系の要素を兼ね備えた、複数のラウンドからなるカードゲームです。ライバルを出し抜き、新たな王朝を築き上げることができるでしょうか? ゲームデザイナーのThomas Lehmann氏、出版社であるMatagot社の皆様、そしてBGA版を手掛けてくださったtchobelloに感謝いたします。
エリート音楽家を育成し、聴衆を魅了する完璧なレパートリーを選んで、自分だけの戦略の交響曲を指揮しましょう。この緊迫感あふれるリズミカルなバトルでライバルを凌駕し、コンサートホールで最も大きな拍手喝采を浴びましょう。ゲームデザイナーのSébastien Datiche氏とCyrille Sellier氏、パブリッシャーのOpen Your Eyesの皆様、そしてBGAへの移植を担当したMoofに感謝の意を表します。
今週すでに2つの素晴らしいゲームもリリースされたことを忘れてはいけません。テイク・タイムと軍扇をお楽しみいただいているでしょうか。
今週分はこれで以上です。来週も続々とゲームが登場予定です。それまでお元気で。フェアに遊びましょう…
Time seems to hold its breath. The tension rises as the flames, far in the distance, light up the landscape.
Welcome to Rokugan, a land of quiet beauty and fierce tension. Here, samurai live and die by a code older than memory, bound to one of seven Great Clans whose rivalries run deeper than any river.
Every alliance is fragile, every insult is remembered, and every battlefield is soaked in blood as much as in poetry. This is the world of Legend of the Five Rings, and Gunsen: The Battle for Toshi Ranbo plunges you straight into it, immersion guaranteed.
The ancient stronghold of Toshi Ranbo sits at the heart of a war no one can afford to lose. You'll take on the role of daimyō for one of the seven clans: Crab, Crane, Dragon, Lion, Phoenix, Scorpion, or Unicorn. Your mission is to think faster, build smarter, and sometimes fight harder than every other player at the table.
Recruit legendary heroes, draft order cards to fuel your clan's engine, build shrines and camps, and watch your handful of troops grow into a force capable of holding the field.
Gunsen is an asymmetric area-control strategy game where the paths to victory shift from game to game. Will you rush straight for Toshi Ranbo and plant your banner there, master every noble action to claim victory, forge alliances with three villages, or simply outduel a rival in one decisive clash of dice and steel?
When battle breaks out, the tension is real. So, ready to draw your katana and write your own legend?
https://boardgamearena.com/gamepanel?game=gunsen
Thank you to Ben Rosset and Matthew O'Malley, the game designers, and the Office Dog clan for bringing the Great Clans of Rokugan to tables everywhere. And thanks to LeSteffen for allowing daimyōs worldwide to fight for the fortress city on BGA.
軍扇:トシ・ランボの戦い – 刀を抜け。容赦は無用!
時間が息を潜めているかのようだ。遠くに見える炎が景色を照らし出すにつれ、緊張感が高まっていく。
静謐な美しさと激しい緊張が交錯する地、ロクガンへようこそ。ここでは侍たちが、川の流れよりも深い対立を抱える七大氏族のいずれかに所属し、記憶よりも古くから伝わる掟に従って生き、そして死んでいきます。
詩に歌われているように、あらゆる同盟は脆く、あらゆる侮辱は記憶に刻まれ、あらゆる戦場は血に染まっています。これが『Legend of the Five Rings』の世界であり、『軍扇: トシ・ランボの戦い』はプレイヤーをその世界に深く引き込み、没入感を確実に味わわせてくれます。
古の要塞「トシ・ランボ」は、誰も負けるわけにはいかない戦いの中心に位置しています。あなたは、蟹、鶴、龍、獅子、鳳凰、蠍、一角獣の7つの氏族のうち、いずれかの大名としてプレイすることになります。あなたの使命は、テーブルを囲む他のどのプレイヤーよりも素早く考え、賢く築き上げ、時には激しく戦うことです。
伝説の英雄を仲間に加え、命令カードをドラフトして氏族のエンジンを強化し、神社や野営を建設し、わずかな兵力が戦場を制するほどの軍勢に成長するのを見守りましょう。
『軍扇』は、非対称エリアコントロール型ストラテジーゲームであり、勝利への道筋はゲームごとに変化します。あなたはトシ・ランボに一直線に突撃して旗を立てるのか、勝利を掴むためにあらゆる高潔な行動を極めるのか、3つの村と同盟を結ぶのか、それともサイコロと剣の一騎打ちでライバルを打ち負かすのか?
戦闘が始まれば、緊張感は本物です。さあ、刀を抜き、あなたの伝説を刻む準備はできましたか?
https://boardgamearena.com/gamepanel?game=gunsen
ゲームデザイナーのBen Rosset氏とMatthew O'Malley氏、そしてOffice Dog氏族の皆様、ロクガンの大氏族を世界中のテーブルに届けてさせてくださり、ありがとうございます。また、世界中の大名がBGAで要塞都市を巡って戦うことを可能にしてくれたLeSteffenにも感謝いたします。
You and your friends are staring at a clock, armed with nothing but twelve face-down cards and the fragile hope that you understood each other on the BGA chat. That's Take Time, nominated for and recommended for several awards, and it's going to test you and whoever you’re playing with in the best possible way.
Take Time is a cooperative game where players work together to pass various tests, and win or lose as a team. To succeed, you must strategically play twelve cards face-down around a clock, following the special rules given for each test. The twist? Once you pick up your cards, you can't write or say another word. Nothing but the raw placement of a card to say "trust me" or "I've got this." It's communication stripped down to its purest, most nerve-wracking form.
For your first game, start simple. Clock 1, Chapter 1. Nail it, move to the next. Clear all four clocks in a chapter, and the next one's waiting for you.
And if you fail? That's not the end, that's the story getting good. Sit back, talk through what went wrong, figure out what you'd do differently, and go again. The best teams aren't the ones who never fail, they're the ones who come up with a better solution.
Working through the various tests is a learning process, and it can take time (bad pun intended). You'll need to know when to push through and when to step back. This means learning when it's worth retrying a failed test, and when it's better to skip it and move on. Above all, be patient. With yourselves. And with each other. In the end, you might surprise yourself with how much progress you make.
Whether you're racing through "Awakening" or chasing the mysteries of "Rebirth," Take Time rewards patience, intuition, and the quiet magic of a team that just gets it.
https://boardgamearena.com/gamepanel?game=taketime
Let’s take a minute to thank Alexi Piovesan and Julien Prothière, the game designers, as well as the good folks from Libellud for gracing us with their game. Let’s also salute the work and effort from dharf and BoucleMed for their port on BGA.
This was your Wednesday release.
Take time to enjoy this wonderous journey from start to finish! Take care and play fair…
テイク・タイム – 時間はあなたを試している!
あなたと友達は、裏向きに置かれた12枚のカードと、BGAチャットでお互いの意思疎通がうまくいったというかすかな希望だけを頼りに、時計を見つめている…これが、数々の賞でノミネートや推薦を受けているゲーム、『テイク・タイム』です。このゲームは、誰と遊んでもあなた達を最高の形で試してくれるでしょう。
『テイク・タイム』は協力型ゲームです。プレイヤーは協力して様々な試練をクリアし、チームとして勝利を目指します。成功するには、各試練に与えられた特別なルールに従い、12枚のカードを時計回りに裏向きに戦略的に配置しなければなりません。このゲームの肝は?カードを取った後は、文字を書いたり、言葉を発したりできないということです。「私を信じて」とか「大丈夫、任せて」といったメッセージを、カードの配置だけで伝えるのです。これは、コミュニケーションを最も純粋で、最も緊張感のある形にまで削ぎ落とした仕掛けです。
最初のゲームでは、簡単なものから始めましょう。第1章、時計盤1です。これをクリアしたら、次の時計盤へ進みましょう。1つの章にある4つの時計盤すべてをクリアすれば、次の章が待っています。
もし失敗したら? それで終わりではありません。そこからが物語の醍醐味です。落ち着いて、どこがうまくいかなかったのかを話し合い、次にどう改善すべきかを考え、もう一度挑戦しましょう。最高のチームとは、決して失敗しないチームではなく、より良い解決策を編み出すチームなのです。
様々な試練に取り組むことは学習プロセスであり、時間がかかる(テイク・タイム)場合もあります。いつ粘るべきか、いつ引き返すべきかを見極める必要があります。つまり、失敗した試練をやり直す価値がある場合と、スキップして次に進む方が良い場合を見極める必要があるということです。何よりも大切なのは、忍耐強くあることです。自分自身にも。そしてお互いにも。最終的には、自分がこれほど進歩していたのかと驚くかもしれません。
「覚醒」を駆け抜けるにせよ、「復活」の謎を追うにせよ、『テイク・タイム』は、忍耐力、直感、そして息の合ったチームの静かな魔法に報いてくれます。
https://boardgamearena.com/gamepanel?game=taketime
ゲームデザイナーのAlexi Piovesan氏とJulien Prothière氏、そしてLibelludの皆様に、この素晴らしいゲームを届けてくれたことに感謝の意を表したいと思います。また、BGAへの移植に尽力してくれたdharfとBoucleMedにも敬意を表します。
以上、水曜日のニュースでした。
この素晴らしい旅を最初から最後まで「時間をかけて」楽しみましょう!それではごきげんよう。フェアに遊びましょう…
