内容物

カラハのボードは2列あり、それぞれは6つの丸い穴と、両サイドにカラハと呼ばれる大きな貯蔵庫から成り立っています。

プレーヤーは自分側の6つの穴と自分から見て右に位置するカラハを自分の所有とします。初心者は各穴に3つの石で始めるとよいですが、4,5,6などの石で始めるとよりチャレンジブルなゲームとなるでしょう。

ゲームの目的

相手よりも多くの石を取る事がゲームの目的です。

ルール

ゲーム開始時、各穴には3～6個までの石が置かれています。 手番では自分の所有の6つの穴のうち1つから全ての石を手に取ります。それを反時計回りに1穴ずつ動かし、各穴に1つずつの石を落していきます。それは自分所有のカラハも含みます（相手のカラハは除く）。

• もし最後の石が敵側の穴だった場合、何も入手する物なく移動を終えます。
• もし最後の石が自分側の穴で、その穴が空では無い場合、やはり何も入手する物なく移動を終えます。
• もし最後の石がプレーヤーのカラハに落とされた場合、もう一度移動繰り返します。
• もし最後の石が自分側の所有の穴で、それが空の穴であった場合、その穴の向かい側の敵の穴にある全ての石を取り、自分のカラハに置きます。そして自分側に置いた最後の石もカラハに置きます。その時、向かい側の穴が空であった場合、何も入手できません。

ゲーム終了

ゲーム終了の条件は2つ：

1. プレーヤーが自分側の穴に全く石を持ってなく移動不可能な場合（残りの石は相手に取られます）。
2. プレーヤーが全ての石の半分以上を自分のカラハに集めた場合。

カラハに最も多くの石を集めたプレーヤーが勝利します。

選択ルール(このゲームの選択オプション)

• «パイルール» - 2番手のプレーヤーは相手の最初の行動を奪い取り、プレイサイドを変更することができます。
• «相手側空穴時の取得» - この選択ルールは自分の空の穴に止まり、更に敵サイドの穴が空であっても、最後の石のみは捕獲できる。

開発者コメント(stst)

THESE RULES ARE USED AT THIS ADAPTATION OF THE GAME