ゲームの準備

自色の建物タイル１０枚をとる。
ディスク14枚を、自色ボードの色付きディスク欄を覆う。
自色の牛カード１４枚を取る。４枚を引き、自分の手札とする。
スタートプレイヤーを決める。スタートプレイヤーは６ドル、２／３／４番目：それぞれ、７／８／９ドル受け取る。

遊び方

スタートプレイヤーから順に、時計回りで手番が回る。
手番のプレイヤーは、以下フェイズＡ～Ｃを順に行う。
各プレイヤーのゲームで最初の手番のみ、いずれかの中立建物タイルを自由に選んで隊長を置いて、フェイズＢから開始する。

●フェイズＡ
自分の隊長を、道に沿って移動させる。分岐している道は、いずれかを選ぶ。
１歩～歩数上限（自色ボード記載）の範囲で、自由な歩数を移動できる。
タイルのあるマスとゴール（カンザスシティ）だけを歩数として数える（空マスは飛ばす）。
後退はできない。
他プレイヤーの隊長は、影響しない（同じマスに何人でも止まれる）。
カンザスシティでは必ず止まる。
通行料マークがある場所に停止／通過するときは、所定の通行料（自色ボードに記載）を払う。
・自分の建物なら、支払いは不要。
・他プレイヤーの建物なら、その人に払う。
・中立の場所（建物・その他）なら、銀行に払う。
※通行料を払えないときに限り、可能なだけの支払いで通行ができる。

●フェイズＢ
隊長の場所に応じて、アクションを実行する。
ａ）中立の建物・自分の建物：以下のａ－１）かａ－２）のいずれかを実行できる。
ａ－１）場所アクション１セット：その場所(タイル・ボード)に書かれたアクション。
・枠で区切られたアクションを、それぞれ最大１回ずつ、好きな順番で実行できる。
・ボード上に書かれたアクション（投資）も、場所アクションの一部として扱う。
ａ－２）標準アクション１回（自色ボードに書かれたアクション）。※標準２倍アクションは実行できない。

ｂ）ａ以外の場所：標準アクションを１回実行できる。※標準２倍アクションは実行できない。

ｃ）カンザスシティ：カンザスシティのアクションを必ず実行する。

●フェイズＣ
自分の山札からカードを引き、手札上限（自色ボード記載）の枚数にする。
※山札がなくなったら、個人捨て札を集めて切り、新たな山札とする。
※自分の捨て札は、いつでも中身を確認できる。山札の中身は確認できない。

◆課題カード
手番中、以下いずれかのタイミングで、手札の課題カードを個人課題エリアに出せる。
イ）フェイズＡの実行前。
ロ）フェイズＢで、どれか１アクションを実行する前か後。
課題カードを出したら、即時効果（左上）を実行して手前に置くか、効果を適用せずに放棄する。
課題カードは、手番中に何枚でも出せる。手前に置いた課題カードは、ゲーム終了時プラス点かマイナス点になる。

●手番の終了
時計回りで、次のプレイヤーの手番となる。
いずれかのプレイヤーがゴール（カンザスシティ）に着いて進捗マーカーを動かしたとき、進捗マーカーがボードから除かれたら、最終手番に進む。 最終手番は、以下のようにする。
１）進捗マーカーを取った人：カンザスシティのアクションが最後の手番となる。
２）他のプレイヤー：最後の１手番を、通常通り行う。

各アクションの詳細

●労働者の雇用
１）コストを支払い、求人エリアから労働者１人を得る。
・コスト：その段の右にある数字＋コスト修正値（アクションに記載）。
・進捗マーカーがある段からは選べない。
２）労働者を自色ボードの対応する段に、左詰めで置く。
・各段の１列目（印刷された労働者）は、最初から埋まっているとする。
・同じ種類の労働者の段の列がすべて埋まっていたら、その労働者は取れない。
３）労働者を置いたマスに即時効果があれば、その場で実行／放棄を選ぶ。

●牛の獲得
自分のカウボーイ数を、以下の２種類のアクションの一方または両方に自由に割り当てて、好きな順番で実行できる。
イ）必要なコストを払い、牛カードを得る。
・ボードの選択肢から、必要カウボーイ数とコスト・牛の種類の組合せを選ぶ。
・自分のカウボーイ数の範囲で、複数の選択肢を選べる（同じ選択肢も複数回選べる）。
・牛カードは、牛エリアに表向きになっているものだけから選べる。
・取った牛カードは、表向きで捨て札にする。
※例：カウボーイが３人いれば、例えば以下いずれかを選べる：カウボーイ３人の選択肢１個、２人と１人の選択肢各１個、１人の選択肢３個、など。
ロ）カウボーイ１人につき、牛カードを山から２枚引いて、牛エリアに表向きに並べる。

●建物の配置
手持ちの自色建物タイル１枚を選び、コストを支払い、以下いずれかを行う。
ａ）地図上の空マスに置く。
・必要建築家：そのタイルの必要建築家数（左上の数字）以上の建築家を持っていること。
・コスト：そのタイルの必要建築家数×建築家あたりコスト（アクションに記載）。
ｂ）地図上にある自分の建物タイルを、必要建築家数の多いタイルに置き換える。古いタイルは、ゲームから除く（箱に戻す）。
・必要建築家：両タイルの必要建築家数の差分以上の建築家を持っていること。
・コスト：両タイルの必要建築家数の差分×建築家あたりコスト（アクションに記載）。
※建物タイルの表裏はゲーム開始時に決められ、ゲーム中は変更できない。

●汽車の移動
１）汽車の移動：自色の汽車を、線路に沿って進める。
・前進は１歩以上、アクションで指示された数以下まで進める。
・技術者のマークがあるものは、技術者の数に等しい歩数が上限となる。
・後退は、必ず所定数だけ戻す。スタート地点より前には戻れない。
・スタート地点以外は、他プレイヤーの汽車がいるマスには止まれない。
・他プレイヤーの汽車がいるマスは無いものとして歩数を数える（飛び越して１歩）。
・分岐している道は、主線または駅ホーム（副線）の、いずれか一方を選ぶ。
・前進して線路の最後のマスに達した場合は、そこで止まる（後続処理あり：４参照）。

２）駅の増築：汽車の移動を終えたマスが駅ホーム（副線）なら、駅の増築ができる。
・増築する場合、所定コストを支払い、その駅マスに自色ボードからディスクを移動する。
・ディスクのコスト／ボーナスがあれば（ディスクの枠に記載）、それも適用する。
※すでに自色ディスクがある駅は増築できない。他色ディスクは関係ない(重ねて置く)。
※白い駅マス：自色ボードの白枠にあるディスクだけを移動できる。
※黒い駅マス：自色ボードの白枠・黒枠いずれのディスクでも移動できる。
※白い駅マスだが、黒枠ディスクしかないとき→そのディスクを移動する。
※ディスクがない・ディスクのコストを払えない→どれかの駅の自色ディスクを移動する。

３）駅長タイルの獲得：駅の増築を行った直後にだけ実行できる。
・増築した駅に駅長タイルがあれば、労働者１人と交換に、駅長タイルを獲得できる。
・いずれかの種類の自分の労働者を選び、一番右の労働者タイルを駅長マスに置く。※労働者タイルの場所にあった即時効果は、再び労働者を得たときに再度使える。
・駅長タイルの即時効果（上半分に記載）は、その場で実行／放棄を選ぶ。
・駅長タイルの永続効果（上半分に記載）は、持っているだけで有効。

４）汽車が３９番の最後のマスに達した場合は、１歩以上好きなだけ後退させて、３ドルを得る。この場合、後退前に、最後のマスで駅の増築を行える。さらに、後退後に駅ホームに止まれば、その駅の増築も行える。

●インディアンとの交易
テントタイルを１枚選び、それを得る。
ボードに記載された金額を得る、または払う。
※テントタイルが地図上にない場合、取れない。

●危険の除去
危険タイルを１枚選び、コストを支払い、タイルを得る（無料のものもある）。
タイルは、終了時に勝利点になる。
※危険タイルが地図上にない場合、取れない。

●課題カードの獲得
１）以下いずれかの方法で、課題カードを１枚取る。
　ａ）ボード横の表になった課題カードから選ぶ。
　ｂ）課題カードの山の一番上を引く。
２）取った課題カードを、表向きで捨て札にする。
３）共通課題ディスプレイから取ったときは、山から１枚引いて、表にして置く。
※課題カードの山が尽きたら、補充はしない。

●隊長を進める
実線の隊長マーク：止まった場所で再度アクションが可能。
※手札の補充（フェイズＣ）は再度のアクション後となる。
点線の隊長マーク：止まった場所でアクションは使えず、かつ、カンザスシティには止まれない。

●認定ポイントを得る
認定ポイントを数字の歩数だけ進める（認定証マーカーを下向きに進める）。
認定値の上限を超えて進められない。
※認定値の上限は、ディスクの除去で増える。上限を６にするディスクを、４にするディスクより先に除去してもよいが、上限を４にするディスクを除くまでは、６のマスには進めない。

●ボーナスを得る
所定のコストを払い、所定のボーナスを得る。
コストが手札の場合：
・手札からカードを選び、自分の捨て札置き場に捨てる。
・色のついたカードのアイコンは、その牛カードだけを対象にできる。
・＊印のアイコンは、いずれかの牛カードを対象にできる。
・＝マークのアイコンは、同じ種類のカードを複数枚捨てる。
コスト／ボーナスがお金の場合：
・マイナス数字：コスト。その金額を満額、銀行に払う。不足の場合は実行できない。
・プラス数字　：その金額を満額、銀行からもらう。拒否はできない。
※コインは無限にあるものとする。

●標準アクション
自色ボードに示されているアクション。
中立の建物・自色の建物・カンザスシティ以外で使用できる。
中立の建物・自色の建物で、場所アクションを使わない場合にも使用できる。
以下がある。※ｃ～ｅは、自色ボードのディスク解放後、使用できる。
ａ）１ドルを得る。
ｂ）山札からカード１枚を引く。その後、手札から１枚を捨てる。
ｃ）１ドルを払い、汽車を１歩後退させる。その後、認定証を１歩進める。
ｄ）１ドルを払い、汽車を１歩進める。
ｅ）汽車を１歩後退させる。その後、手札を１枚ゲームから除く(箱に戻す)。
・標準２倍アクション
標準２倍アクションのアイコンがある場合、かつ、自色ボードのディスクが解放されているときのみ使える。
以下がある。※これらは、標準アクションを２回行うのではなく、コストとボーナスが２倍になる１回のアクションとして扱う。
ａ）２ドルを得る。
ｂ）山札からカード２枚を引く。その後、手札から２枚を捨てる。
ｃ）２ドルを払い、汽車を２歩後退させる。その後、認定証を２歩進める。
ｄ）２ドルを払い、汽車を２歩進める。
ｅ）汽車を２歩後退させる。その後、手札を２枚ゲームから除く(箱に戻す)。

カンザスシティのアクション

●サブフェイズ１：予告１ タイル移動
予告エリア１のタイル２枚から１枚を選び、対応する場所に移動させる。
イ）テントタイル：インディアン村の、最も金額が小さい空きマスに移動。※空きマスがなければ、ゲームから取り除く。
ロ）危険タイル：対応する危険エリアの、いずれかの空きマスに移動。※空きマスがなければ、ゲームから取り除く。
ハ）労働者タイル：進捗マーカーのある段のマスに、左から右に埋める。※左端のマスは、プレイ人数にしたがった位置とする。
※進捗マーカーの位置に労働者を置くとき、進捗マーカーを１個下に移動する。
※労働者タイルを置くマスがなければ、労働者タイルは選べない。
※労働者タイルを置けず、かつ、他のタイルがなければ、この手順は省略する。

・牛カード補充
進捗マーカーが黄色い矢印上を通過したら、牛カードを補充する。
プレイ人数に応じ、牛エリアに示された枚数になるまでカードを補充する。※牛カードの在庫が尽きたら、それ以上の補充はしない。

・進捗マーカー
進捗マーカーが赤い矢印上を通過し、ボード外に移動したら、ゲーム終了のトリガーとなる。
進捗マーカーをボード外に動かした人が、進捗マーカーを得る。

●サブフェイズ２：予告２ タイル移動
予告エリア２のタイル１枚を選び、対応する場所に移動させる。
手順は予告１と同じ。

●サブフェイズ３：予告３ タイル移動
予告エリア３のタイル１枚を選び、対応する場所に移動させる。
手順は予告１と同じ。

●サブフェイズ４：収入 手札の公開
すべての手札を公開する。
手札の品種点(隅の数)を合計する。同じ種類の品種は１枚として数える。

・認定証の適用
一時認定証（自色ボード）：１点消費につき、品種点を１点増やせる。
永続認定証（駅長タイル）　：常に品種点を１点増やせる。

・収入
品種点と等しい額のお金を銀行から得る。
この収入額はあとで使うので、手元のお金とはまだ別にしておく。

・手札の廃棄
すべての手札を個人捨て札置き場に、表向きに捨てる。

●サブフェイズ５：配送 都市の選択
品種点以下の値を持つ都市を１つ選ぶ。
すでに自色ディスクが置かれた都市は選べない。
※例外：カンザスシティ・サンフランシスコは、何回でも選べる。

・ディスクの配置
自色ボード上のディスクを１枚取る（対応する新能力が解放される）。
ディスクを、選んだ都市のマスに置く。ディスクのコストがあれば払う。
白い都市マス：自色ボードの白枠にあるディスクだけを移動できる。
黒い都市マス：自色ボードの白枠・黒枠いずれのディスクでも移動できる。
※白い都市マスだが、黒枠ディスクしかないとき→そのディスクを移動する。
※ディスクがない・コストを払えない→どれかの駅の自色ディスクを移動する。
置いた都市マスによっては、即時効果や勝利点が発生する。
隣り合う都市マスの間にボーナス・勝利点がある場合はその両方の都市にディスクを置くことで獲得できる。

・輸送コストの支払い
自分の汽車より先の都市を選ぶときは、追加コストを銀行に払う。
追加コスト＝自分の汽車より先にある×印の数と同じだけの額。
※品種点＝都市の値と等しい額の収入を得ているため、必ず支払える。

●リスタート 隊長の移動
隊長をスタート地点に戻す。

●予告エリアの補充
予告エリアのタイルを、１～３の各山から引いて補充する。
同じ番号の位置に、表向きに置く。

最終得点計算

いずれかのプレイヤーがゴール（カンザスシティ）に着いて進捗マーカーを動かしたとき、進捗マーカーがボードから除かれたら、最終手番に進む。 最終手番は、以下のようにする。
１）進捗マーカーを取った人：カンザスシティのアクションが最後の手番となる。
２）他のプレイヤー：最後の１手番を、通常通り行う。

◎所持金；お金５ドルにつき１点。
◎自分の建物：ボード上に置いた自分の建物タイルから、記載の勝利点を得る。
◎都市；ディスクを置いた都市マスから、勝利点を得る。
※カンザスシティ・サンフランシスコは複数ディスクがあれば、その枚数ぶん得られる。
※マイナスの勝利点もある。
※隣接する都市両方にディスクを置かないと得られない勝利点もある。
◎駅：自色ディスクを置いた駅マスから、記載の勝利点を得る。
◎危険タイル：得た危険タイルから、記載の勝利点を得る。
◎牛：山札・手札・捨て札の牛カードから、記載の勝利点を得る。
◎課題：山札・手札・捨て札にある課題カードそれぞれについて、以下いずれかを選ぶ。
ａ）個人課題エリアに加える。
ｂ）ゲームから取り除く。
選んだ後、個人課題エリアにある課題カードの課題から、勝利点を計算する。
・課題を達成したカード：示された勝利点を得る。
・課題を未達成のカード：示された勝利点を失う。
※１つのカードの課題に使った要素は、別のカードには適用できない。
例）自分の建物１個の課題のカードが２枚あったら、両方を満たすには建物２個が必要。
◎駅長 ：得た駅長タイルの課題（下半分に記載）から、勝利点を計算する。
※課題カードの課題に使ったかどうかは関係なく、達成を判定する。
◎労働者：自色ボードの５・６列目にある労働者１人につき、対応する得点（４点）を得る。
◎自色ボード：自色ボード上の、ディスクを除いて解放された得点（３点）を得る。
◎進捗マーカー：進捗マーカーを持っていれば、２点を得る。

もっとも合計得点が高い人が勝ち。タイブレークはなし。

課題カード・駅長タイルの課題一覧

●課題カード
・自色の建物：自色の建物タイルがゲームボード上に１個あること。
・指定色のテント：指定色のテントタイルを１個持っていること。
・危険タイル：危険タイルを１個持っていること。
・駅のディスク：駅に自色のディスクが１個置かれていること。
・指定種類の牛：指定の修理の牛カードを１枚持っていること。
※山札・捨て札・手札のいずれにあってもよい。
・指定都市のディスク：指定の都市に自色のディスクが１個置かれていること。

●駅長タイル
・労働者の数：自分の労働者１人（印刷されたものを含む）につき、１勝利点。
・目的カードの組数：自分の目的エリアにある目的カード２枚につき、３勝利点。
※目的の達成・未達成は関係ない。
・危険タイルの組数：持っている危険タイル２個につき、３勝利点。
・テントタイルの組数：持っているテントタイルの緑と青のペア１組につき、３勝利点。
・認定証の点数 認定証の点数２点につき、３勝利点。
※永続認定証・一時認定証を合計した点数。

中立建物タイル一覧

A
イ）白２の牛カード１枚を捨てて、２ドルを得る。
ロ）「労働者の雇用」アクションを１回行う。追加コストなし。
ハ）「労働者の雇用」アクションを１回行う。追加コスト２ドル。
B
イ）緑２の牛カード１枚を捨てて、２ドルを得る。
ロ）「建物の配置」アクションを１回行う。必要建築家１人につき、２ドル。
C
イ）自色ボードの認定証を１歩進める。または、「課題カードの獲得」アクションを１回行う。
ロ）「汽車の移動」アクションを１回行う。自分の技術者数と同じ歩数まで、汽車を進められる。
D
イ）「インディアンとの交易」アクションを１回行う。または、２ドルを払って、汽車を２歩まで進める。
ロ）標準アクションまたは標準２倍アクションを１回行う。
E
イ）黒２の牛カード１枚を捨てて、２ドルを得る。
ロ）「牛の獲得」アクションを１回行う 。
F
イ）同じ種類の牛カード２枚を捨てて、４ドルを得る。
ロ）「危険の除去」アクションを１回行う。コスト７ドル。
G
イ）所有している技術者数と同じ歩数まで、汽車を進める。
ロ）標準アクションまたは標準２倍アクションを１回行う。

私有建物タイル一覧

1a
イ）森に隣接して置いた自色の建物１個（このタイルも含む）につき、２ドルを得る。
2a
イ）白２の牛カード１枚を捨てて、４ドルを得る。
ロ）「牛の獲得」アクションを１回行う。
3a
イ）同じ種類の牛カード２枚を捨てて、３ドルを得る。
ロ）隊長を１歩進ませる。止まった場所で再度アクションが可能。
4a
イ）「危険の除去」アクションを１回行う。コスト５ドル。
ロ）隊長を２歩まで進ませる。止まった場所で再度アクションが可能。
5a
イ）労働者を１人雇う。コスト１ドル値引き。
ロ）自分の技術者数と同じ歩数まで、汽車を進められる。
6a
イ）黄３の牛カード１枚を捨てて、１０ドルを得る。
ロ）標準アクションまたは標準２倍アクションを１回行う。
7a
イ）自分の持つ緑と青のテントタイルのペア１組につき、自色ボードの認定証を２歩進める。さらに、ペア１組につき、２ドルを獲得する。
8a
イ）「インディアンとの交易」アクションを１回行う 。または、標準アクションまたは標準２倍アクションを１回行う。
ロ）汽車を２歩まで進められる。
9a
イ）汽車を３歩まで進められる。
ロ）以下の手順で、牛の臨時配送を行う。
１）汽車を１歩以上後退させる。副線（駅ホーム）・他の汽車を飛び越した歩数は無視し、歩数を数える。
２）後退した歩数を品種点と同様に扱い、カンザスシティでの「配送」手順を行う。都市の選択、ディスクの配置は同様に行うが、輸送コストは無料。
３）後退後のマスが駅ホームであれば、続けて駅の増築ができる。
10a
イ）自色ボードの認定証を現在の上限値まで増やす。
ロ）隊長を５歩まで進められる。止まった場所で再度アクションが可能。

1b
イ）手札から課題カードを１枚捨てて、認定証を２歩進める。
ロ）汽車を１マス後退させて、３ドルを得る。
2b
イ）灰１の牛カード１枚を捨てて、汽車を１マス進める。
ロ）緑２の牛カード１枚を捨てて、３ドルを得る。
3b
イ）標準アクションまたは標準２倍アクションを１回行う。
ロ）隊長を１歩まで進められる。止まった場所で再度アクションが可能。
4b
イ）自分のカウボーイ数１人につき、自分の山からカードを１枚引ける。その後、引いた枚数だけ捨てる。
ロ）隊長を３歩まで進められる。止まった場所で再度アクションが可能。
5b
イ）黒２の牛カード１枚を捨てて、認定証を２歩進める。
ロ）自分の技術者１人につき、１ドルを得る。
6b
イ）いずれかの牛カード１枚を捨てて、３ドルを得る。さらに、課題カードを置き場（表になったもの、または山の１番上）から１枚得て、直接手札に加える。※通常の課題カードの獲得と異なり、直接手札に加える。
7b
イ）森に隣接して置いた自色の建物１個（このタイルも含む）につき、汽車を１歩進められる。
8b
イ）隣接する建物タイル１枚と、同じアクションを実行できる。
※このタイルのすぐ前後のマスに建物がある場合だけ有効（空マスなら無効）。
9b
イ）自分の汽車よりも後ろにある駅１つを増築できる。
10b
イ）４ドルを得る。
ロ）汽車を４歩まで進められる。
ハ）隊長を４歩まで進められる。止まった場所で再度アクションが可能。