報告 • Board Game Arena

全ての報告

スパイジョブ(Inside Job)の報告

#172305: "Sleep agent didn't win when he's revealed and pro.no wins"

fixed: バグは修正されました

どういった内容ですか?

スパイジョブ(Inside Job) #686311197

どうしましたか?以下から選んでください

ルール: ゲームのルールが正しく実装されていない

どうしましたか?以下から選んでください

ルール: ゲームのルールが正しく実装されていない

同一内容の報告がないか、ご確認ください

もしそうなら、このレポートに投票してください。投票の多いレポートから調査されます!

#	Status	Votes	Game	Type	Title	Last update

詳細

報告履歴

2025年 6月11日 17:46 • kandrabon • バグは未だ開発者によって再現できていません:

2025年 6月13日 15:45 • Mizutismask • このバグを開発者が再現させるために、より多くの情報が求められています:

it would be helpful to say what’s wrong in the description…
If that’s the translation in whatever language you’re using, go to the translation center and fix it.

2025年 6月17日 23:14 • brli • このバグを開発者が再現させるために、より多くの情報が求められています:

Table 689260800

Sleeper agent was revealed, as well were all other agents, so Dr. No won. According to the Dutch translation of the roles; Sleeper agent switched teams and wins once the insider (Dr no?) wins.

2025年 6月17日 23:24 • Thomas • このバグを開発者が再現させるために、より多くの情報が求められています:

I can second this bug.

It happened in game table boardgamearena.com/8/insidejob?table=689260800

We played with special roles: 1. Sleeper Agent, 2. Prof. No.

At turn #80, player Thomas revealed his role, he is the Sleeper Agent. As his role got revealed, he "will only win, if the insider wins." (quoted from the rulebook).

At turn #88, Prof. No. wins, because the roles of all other players (except Prof. No.'s) got revealed.

And because Prof. No. replaced the insider, that means, the Sleeper Agent should win, too.

(If you want to argue, the Prof. No. is not the insider, then Sleeper Agent can't win, as he would only win, if the insider wins, and if there is no insider, then Sleeper Agent would have no chance to win. So, it is obvious, that Prof. No. IS the insider (with modified winning condition). The German rulebook, describes the role of Prof. No. as "You are the Insider", which is more clear).

Please fix it, so that Sleeper Agent wins, if Prof. No. wins.

2025年 6月18日 22:59 • TomKy • このバグを開発者が再現させるために、より多くの情報が求められています:

Sleeper Agent wins with a regular insider, but not with Prof No so far at this BGA implementation

Also I can add up with this post from BGG which answers the quiestion of this rule

boardgamegeek.com/thread/3529386/article/46228953

The Designer of the game says the Prof No is considered as a Insider when it comes to Sleeper Agents ability to win when the Insider wins. Hope this clear out some misunderstandings when it comes to tranlatation errors.

2025年 6月25日 11:15 • Mizutismask • バグは修正されました:

thanks Thomas, the bug was fixed

報告に書き加える

このバグを再現するため、またはあなたの提案を理解するために、ここに関連性があると思われるものを追加してください:

他のテーブルID/行動ID
F5キー(ページの再読込)で問題は解決されましたか?
問題は何回も起こりましたか?毎回起こりますか?ランダムに起きますか?
もしこのバグのスクリーンショットがあれば(素晴らしい!)、Imgur.com等を使ってアップロードし、リンクをコピー&ペーストしてください。

キャンセル報告を更新する

#172305: "Sleep agent didn't win when he's revealed and pro.no wins"

どういった内容ですか?

どうしましたか?以下から選んでください

どうしましたか?以下から選んでください

同一内容の報告がないか、ご確認ください

詳細

報告履歴

報告に書き加える

報告の進捗状況を次のように変更します:

ヘルプ

貢献する

フォロー