全ての報告
キャドゥ(Kado)の報告
#160633: " The game has a full translation, but not all of it is displayed."
wontfix: このバグが修正されることはありません
2
どういった内容ですか?
どうしましたか?以下から選んでください
翻訳: 一部の翻訳が適用されていない
詳細
-
• あなたの言語の代わりに、表示されている英語の文章をコピー&ペーストしてください。 もしこのバグのスクリーンショットがあれば(素晴らしい!)、Imgur.com等を使ってアップロードし、リンクをコピー&ペーストしてください。
The game and manual have a translation into Ukrainian, but this translation is not displayed during the game. The translation was made more than a week ago
imgur.com/gKpdDWF -
• このテキストは翻訳ページで翻訳可能になっていますか?もしそうならば、24時間以上前に翻訳されていますか?
The translation was made more than a week ago
imgur.com/po3MhJ5 • あなたのブラウザは何ですか?
Google Chrome v133
報告履歴
2025年 3月 7日 18:30 • cigma • バグは未だ開発者によって再現できていません:
This seems to be a general issue, see boardgamearena.com/bug?id=160627
2025年 3月 8日 21:08 • Ro_man • このバグが修正されることはありません:
You can contact the developers with this request, because of this error your game is also not working properly?
You can contact the developers with this request, because of this error your game is also not working properly?
2025年 3月 8日 21:36 • Moof • このバグが修正されることはありません:
As said above, they are already working on it:
boardgamearena.com/bug?id=160627
boardgamearena.com/bug?id=160627
2025年 3月 8日 23:56 • Ro_man • このバグが修正されることはありません:
No, this is another bug report that no one has responded to yet. I would appreciate your additional support in resolving this issue.
No, this is another bug report that no one has responded to yet. I would appreciate your additional support in resolving this issue.
2025年 3月22日 0:29 • Thomas • このバグが修正されることはありません:
@Moof: The bug, you linked, is currently in status "open" (i.e. "Bug has not been reproduced by developers yet").
Are you sure, that this means, a responsible developer is already working on this bug (or at least has taken note of this bug)?
(I agree with you, that this bug is most probably BGA related and not game-specific; but I do can't see that BGA is aware if this bug. Maybe, you as a game developer can escalate/report it to BGA, so that they may get aware of this bug.)
Are you sure, that this means, a responsible developer is already working on this bug (or at least has taken note of this bug)?
(I agree with you, that this bug is most probably BGA related and not game-specific; but I do can't see that BGA is aware if this bug. Maybe, you as a game developer can escalate/report it to BGA, so that they may get aware of this bug.)
報告に書き加える
このバグを再現するため、またはあなたの提案を理解するために、ここに関連性があると思われるものを追加してください:
- 他のテーブルID/行動ID
- F5キー(ページの再読込)で問題は解決されましたか?
- 問題は何回も起こりましたか?毎回 起こりますか?ランダムに起きますか?
- もしこのバグのスクリーンショットがあれば(素晴らしい!)、Imgur.com等を使ってアップロードし、リンクをコピー&ペーストしてください。
