Schotten Totten is a quirky clever tug-of-war game for 2 players. Send your warriors and fight for control of the frontier that separates you from your opponent. You can put down a maximum of 3 cards in front of each stone and whoever has the highest-ranking combination of cards wins the stone.
And that is where it gets tricky. The 9 possible combinations are poker style so bluff and finesse are mandatory to deceive your opponent and manage your hand with skill.
Each round is set in the same way. Place one of your cards in front of a stone- but choose wisely as it cannot be moved afterwards. Once you are happy with where your card is, draw a new card.
When both players have placed three cards in front of the same stone, they compare the combinations formed by the cards on either side. The strongest combination wins the stone tile. The first player to control three adjacent or five scattered stones wins the game.
You want more of a challenge? Play with the “tactics” cards allowing you to perform special actions such as discarding opponent's cards or changing a card value.
In SCHOTTEN TOTTEN, the premise is simple, yet the game is engaging and tactical. Get your kilt ready and click the link below:
https://boardgamearena.com/gamepanel?game=schottentotten
We would like to send a huge thanks to Reiner Knizia, the game designer, and IELLO for having the game on the platform. Let's add a big shoutout to efforts of Mallou, for this BGA adaptation that is allowing you to play on mostly any devices.
That's your Monday release,
Until next time, keep your tartan bright, and as always... take care and play fair!
ショッテントッテン: 殺すか殺されるか
ショッテントッテンは、2人用で一風変わった、巧妙な綱引きゲームです。戦士たちを送り出し、対戦相手との間を隔てる境界線の支配権を争います。各石の前には最大3枚のカードを置くことができ、最も高いランクのカードの組み合わせを持つプレイヤーが石を獲得します。
そして、ここからが難しくなります。9通りの組み合わせはポーカー式なので、相手を欺き巧みにハンドをコントロールするには、ブラフと巧妙さが必須となります。
各ラウンドは同じ手順で配置されます。自分のカードを1枚、石の前に置きます。ただし、後から動かすことはできないので、慎重に選びましょう。カードの配置に満足したら新しいカードを引きます。
両プレイヤーが同じ石の前に3枚のカードを置いたら、両側のカードの組み合わせを比較します。最も強い組み合わせのプレイヤーが石牌を獲得します。隣接する3つの石、または散らばった5つの石を先にコントロールしたプレイヤーが勝利します。
もっと挑戦したいですか? 「戦術」カードを使って、対戦相手のカードを捨てたり、カードの値を変えたりするなどの特別なアクションを実行することもできます。
ショッテントッテンは、基本ルールはシンプルですがゲームは魅力的で戦略的です。キルトを用意して、下のリンクをクリックしてください:
https://boardgamearena.com/gamepanel?game=schottentotten
ゲームデザイナーのReiner Knizia氏と、このプラットフォームへの移植にご協力いただいたIELLO社に深く感謝申し上げます。また、ほぼすべてのデバイスでプレイできるようにBGAへの移植を手がけたMallouの尽力にも感謝の意を表したいと思います。
これが月曜日のリリースです。
次回までタータン柄を鮮やかに保ち、そしていつも通り...気をつけてフェアにプレイしてください!
