The King of Babylon, in a grand gesture of love- or maybe just trying to win Husband of the Year- decides to gift his wife, Queen Amytis, something truly breathtaking: the most magnificent city the world has ever seen. He asks two of the best Architects in the world to design the city, and only the very best will be built. It is now up to you to create the best design.
Architects of Amytis is a Tile placement game containing worker placement and even "Tic Tac Toe" mechanisms.
During your turn, you will have to select a tile among the available ones on the main board, and place one of your Architect Pawns on the corresponding pile.
Then, you will place the tile on your board wherever you want (on a free spot, or covering another tile to make your city grow higher). Each tile is colored (4 colors) and represents a building (6 different types). Each building type will score directly when you place the tile. And the colors will allow you to reproduce some of the King's projects (a colored pattern inside your city) that will grant you points at the end of the game.
Furthermore, while placing your architects on the main board, if you manage to create a line, row or diagonal of 3, you will be granted a King's favor: another type of score, triggered at the end of the game.
Buildings all have two types of scoring, so you can play different kinds of games one after the other.
Which strategy will you choose to create the most marvelous city of the World?
One of you will probably go down in history as the creator of this dazzling wonder... and the other? Well, probably back to designing barns.
Let the architectural showdown begin by going through the short and amazing tutorial, or click below to go to the game page:
https://boardgamearena.com/gamepanel?game=architectsofamytis
A big thank you to La Boite de Jeu for granting us the authorization to host this title on our platform! We are also deeply grateful to the game designers Jérémy Ducret and Romaric Galonnier for creating such an inspiring game. Finally, a special thanks to Sir Heo for the excellent development work that made this adaptation possible.
That's it for your Wednesday Release Time (or WRT as i like to shorten it).
Enjoy your week on Board Game Arena, and until next Wednesday, as always...
...Take care and play fair!
アミティスの建築家: バビロンはどこにでもあります...
バビロンの王は、壮大な愛のしるしとして、あるいは単に今年の夫になろうとしただけかもしれませんが、妻のアミティス女王に息を呑むほど美しいものを贈ることにしました。それは、世界が今まで見た中で最も壮大な都市です。王は世界最高の建築家 2 人に都市の設計を依頼し、最高のものだけが建設されます。最高のデザインを作り上げるのは、あなた次第です。
アミティスの建築家 は、ワーカープレイスメントや「三目並べ」の仕組みも備えたタイル配置ゲームです。
あなたのターンでは、メインボード上の利用可能なタイルの中からタイルを 1 つ選択し、対応する山に建築家ポーンの 1 つを配置する必要があります。
次に、タイルをボード上の好きな場所 (空いている場所、または都市を高くするために別のタイルを覆う場所) に配置します。各タイルは色付き (4 色) で、建物 (6 種類) を表します。各建物の種類は、タイルを配置すると直接得点されます。また、色によって、ゲーム終了時に得点が与えられる王のプロジェクト (都市内の色付きパターン) の一部を再現できます。
さらに、メインボードに建築家を配置する際に、3 本の線、列、または対角線を作成できた場合は、ゲーム終了時に発生する別の種類のスコアである「王の恩恵」が与えられます。
すべての建物には 2 種類の得点方法があるため、さまざまな種類のゲームを次々にプレイできます。
世界で最も素晴らしい都市を創造するために、どの戦略を選択しますか?
あなたたちのうちの 1 人は、おそらくこの素晴らしい驚異の創造者として歴史に名を残すでしょう...そしてもう 1 人は? まあ、おそらく納屋の設計に戻るでしょう。
建築対決を始めるには、まず短くて素晴らしいチュートリアル ](https://boardgamearena.com/tutorial?game=architectsofamytis) をご覧いただくか、以下をクリックしてゲーム ページに移動してください:
https://boardgamearena.com/gamepanel?game=architectsofamytis
このタイトルを当社のプラットフォームで提供する許可を与えてくださった La Boite de Jeu に心から感謝いたします。また、このような素晴らしいゲームを制作してくださったゲームデザイナーの Jérémy Ducret と Romaric Galonnier にも深く感謝いたします。最後に、この翻案を可能にした優れた開発作業を行った Sir Heo に特に感謝いたします。
水曜日のリリースタイム(私はこれを短縮してWRTと呼んでいます)はこれで終わりです。
**ボードゲームアリーナ ** で今週をお楽しみください。また来週の水曜日まで、いつものように...
...気をつけてフェアにプレイしましょう!
