Thank you everyone for being so curious about this service! Your help is absolutely needed to make this service running, and because of that we think that it is important to be as transparent as possible about how BGA is working. Here's are the answer of the Q&A: I want game X on BGA / I want expansion X on BGA / When will game X be available on BGA? Despite our warning, many of you asked us this question that we cannot answer for many reasons. The complete answer is already in this section of the FAQ. However, we'd like to add 2 important things: _ The best way to get your prefered board game on BGA is not to ask BGA, but to ask the original publisher of this board game. If you really want to help us, just contact game publishers to tell them that you like BGA and that you'd really like to have their games here. You may also send them a link to this page that we created to introduce BGA to game publishers. _ We cannot only work on adding new games. Currently, the number of games on BGA is growing faster than the audience of this service. This is why our priority is more about working on having a larger audience than working on new games. Since the beginning of the year, 80% of our work concerned the service itself, 20% concerned new games. Why is feature X designed like this? / I want you to change this / I want feature X / I would like to suggest you feature X This question&answer is intended to answer your questions about BGA, not really for suggestions. But as many (many!) of you asked for evolutions or suggested some evolutions, so we'd like to tell you this: _ We are reading ALL your suggestions. There are so many suggestions that we cannot answer to all of them - sorry about that - but we read them all. _ If your suggestion is in fact a bug, you should post it in this section instead. _ The vast majority of your suggestions make sense. BUT, implenting all of them would obviouly make this service totaly unusable. In order to make this service usable by anyone, we need to make choices. Sometimes we are making good choices, sometimes we are making bad choices, like any other digital services, and this work is really, really difficult. The only thing we know is that the audience of BGA is growing over the years, so we know that we are taking more good decisions than bad ones. To conclude, if you find a suggestion really great and wonder why we did not implemented it yet, please keep in mind all of this. To give you an idea, our 3 priorities for the end of 2017 are: _ 1: make BGA more simple and accessible for beginners, so we can have a larger audience. _ 2: build a better metagame (competition/trophy/ranking system), so the players who play a lot here can always get more challenges. _ 3: introduce more Premium games/features as we do not have enough paying members now. Why is there no mobile/tablet app for BGA? 2 main reasons for that: _ currently we only have ONE software for BGA. When we are introducing a new game or a new feature, or fixing a bug, we have to modify ONE software. If one day in the future BGA has an app, each BGA update will need additional work, which means more development time, which means less games, less features, less bugfixes. _ almost all the most popular BGA board games already have an app. We are doubtful that those game publishers would be happy to have a BGA app beside their own app. So it means that a BGA app would not be able to propose all BGA games. Not so great, isn't it? It does not mean that there is no solution to have a BGA app. But this is not as easy as it sounds, and to be clear this is not our top priority. In the meantime, we worked a lot on making BGA accessible with a mobile/tablet browser, and it's working quite well since practically 1/3 of our audience is now coming from mobiles/tablets. There are more and more board game apps in the app stores. May this cause difficulties to have these games on BGA? Most of the time, this is not a problem. It can happen that a game publisher refuses to have a game on BGA because they already have a (not free) app. However, since game publishers may also earn money with BGA (with Premium games), this is not really an issue. Is there a risk for some games to disappear from BGA? Of course! BGA has a strong reputation among board game publishers because we make sure that each publisher is happy to have its games on BGA. If a game publisher is unhappy with BGA, we prefer to remove its games. That being said: we only removed 1 game (Dominion) in the last few years. Why don't you provide voice chat? We do. You can activate "Audio/Video" option for each game. We are also thinking on making this option more easy to use. Why is BGA unreliable? In fact, statistically, the BGA service is more reliable than most services on the web (with equivalent size/audience). However, each incident on BGA is VERY annoying because it may ruin the realtime games in progress. For example, when your bank website / plane booking website / newspaper website has an issue, you just get back 10 minutes later and most of the time you don't care. When BGA has an issue, 10 minutes later your game has gone down the drain, and that's a real issue. This is why we invest a very important part of our time in making this service reliable and stable. We are willing to be more transparent on this subject, and we will introduce a new feature soon so you can check by yourself the status of this service. How international is your audience? Very. You can see this with the various flags from our players 🙂 The first country in term of audience is USA, but almost 50% of audience is from Europe, 25% from America, 23% from Asia, and 2% from the rest of the world (and the rest of the world is really welcome, please increase this number!). Why aren't we allowed to play for money? Because it is not allowed by the laws of many countries. What is the current status of the BGA Sandbox project? Well... We found out that many of you do not really care about Sandbox games. The sandbox games we introduced on BGA (ex: Tablut, and the former "sandbox go") are practically not played. You love rules enforcement, which is great because all "standard" BGA games have rules enforcement. Currently, we are using the Sandbox tool to build some new and simple games faster and to do some experiments, but most of the time we are writing scripts on top of these games to add rules enforcement so they are just like any other BGA games (see "Hack Trick" or "Tiki" for example). This is a useful tool, we are developing it when needed, but we still don't know if or when it will be made available to everyone. What are your plans to make us play the games that are not played today? We love each of our games, and we'd really like to make them all played more. We are working in 3 different directions: _ we want to provide you more tools to discover which game you'd like to try, and provide you a tutorial so you can learn this game. _ we allow you to wait for several games in the lobby. This is already possible using the "Simple mode". This way, you can wait for a "rarely played" game while still waiting for a popular one. _ we want to build a better "metagame" (competitions/trophies/rakings) to encourage you to play all games, including the "rarely played". Are you going to include more ways for us to earn gift points? Probably not. In fact, there is currently a lot of different "points" in BGA (ELO, score, prestige, gift, karma...) and it certainly does not help to make the "BGA metagame" understandable. So we are thinking about redesigning this in another way. Will you remove the wooden background? We don't know yet. This background looks "amateur", we know that. But BGA was an amateur website during a long period of time, and even since we have gone "professional" we are trying to keep in touch with te original "spirit" of the service 😉 Why can I not play some board games turn-based? This can be a publisher+BGA decision. For example, Celestia would be a nightmare in turn based, with a lot of interruptions, and anyway the game makes no sense to be played this way. This may also be a technical problem. For example, Time Masters would have to be completely rewritten to be available for turn based. Are you willing to organize real world play sessions? Short answer: probably not. Longer answer: this is a completely distinct new feature and it would need a lot of effort (some services are 100% focused on this). Can you add accessibility features? Since BGA is a 100% web based service, we are compatible with all accessibility features provided by devices/browsers (zoom, speech support, ...). Concerning the games themselves, we have to respect the game art. So if the board game art provides some accessibility (ex: for color blind people), we do. Please fix bug XXX To help us to identify the most important bugs and to fix them, please use the following page to vote for this bug and/or add more information so we can reproduce it: https://boardgamearena.com/#!bugs I'm a developer and I want to create a module for a game Please go to BGA Studio 🙂 We recently did a complete update of the Studio to improve it and make it more efficient: you should have a look at it! Why didn't you answer my question? Probably because it's already in the FAQ, because it was out of this Q&A scope (ex: personal related question / suggestion / bug / very game specific) or because it was really close of one of the questions above 🙂
私たちはあなたたちの(ほぼ全ての)質問にお答えします!
皆さん、このサービスにとても興味を持ってくれてありがとう!
当サービスを続けるためには、皆さんの支援が必要です。そのために我々は、BGAがどのように運営されているか、できる限りはっきりさせておくことが大切だと考えました。
ここではQ&Aについて回答します。
BGA で●●のゲームをしたい / BGAに●●の拡張が欲しい / BGAで●●はいつ出来るようになりますか?
我々のお願いにも関わらず、皆さんの多くからこの質問をもらいましたが、我々は様々な理由からお答えすることが出来ません。
既に答えはFAQのこのセクションにあります。
しかし、我々は2つの重要なことを追加したいです。
BGAにあなたの好きなゲームを追加するための最良の方法は、私たちにゲームの追加を求めるのではなく、ゲームのパブリッシャーに対して求めるということです。
もしも我々の手助けをしたいと思うのでしたら、パブリッシャーに連絡を取り、BGAが大好きで、そこでこのゲームを遊びたいのだと伝えてください。
また、このページのリンクを伝えましょう。このページは我々がゲームの出版元にBGAを紹介するために作りました。
我々は新しいゲームを追加するためだけに働くことはできません。
現在、BGA でのゲーム数は本サービスのお客様よりも速く増えています。
このために、我々は新しいゲームを増やすより、プレイヤーをより多く増やすことに尽力しています。
年初以来、我々の仕事の80%はサービス自体についてで、20%は新しいゲームについてです。
●●がこのように設計されているはなぜ?
/ここを変更してほしい/●●という機能が欲しい/ここは●●のようにしたほうがいいと思います
このQ&Aは、提案に対するものというよりも、 BGAについての質問に答えるよう意図されたものです。
しかし、あなた方の多く(本当に多く!)が変革についての質問や提案をしたため、私たちは次のことをお伝えしたいと思います。
_ 私たちはあなた方の提案を「全て」読んでいます。
お答えできない提案がたくさんありますが、(そのことについては申し訳ありません)、私たちはそれらすべてを読みました。
_ あなたの提案が実際にバグに関するものなら、代わりにこのセクションに投稿するべきです。
_ あなた方の提案の大多数は理にかなったものです。
しかし、それらすべてを実装してしまうと、明らかにこのサービスは使用不可能になるでしょう。
このサービスを誰もが使用できるようにするために、私たちは選択をする必要があります。
他のデジタルサービスと同様、私たちは良い選択をするときもあれば悪い選択をするときもあり、この仕事は本当に、本当に難しいものです。
私たちが分かっている唯一のことはBGA の観客は年々増大しているということであり、そのため悪い決断よりも多くの良い決断を行おうとしています。
最後に、もしあなたはが本当に素晴らしい提案を見つけ、そしてなぜまだ実装されていないのだろうと思ったら、どうかそのすべてを心にとどめておいて下さい。
参考までに、2017年末に向けての優先事項が3つあります。
1: BGAを、初心者にとってよりシンプルでアクセスしやすいものにする、そうすればより多くの利用客を獲得することができます。
2: より良いメタゲーム (競争/トロフィー/ランキングシステム) を構築する、そうすればここでたくさんゲームをするプレイヤーは常により多くの課題を得ることができます。
_ 3: より多くのプレミアムゲームや機能を導入する、現在充分な数のBGAプレミアム会員がいないためです。
BGAの携帯/タブレットのアプリがないのはなぜ?
主な2つの理由:
_ 現在私たちはBGAのためのソフトウェアを「1つ」しか持っていません。
新しいゲームや機能を導入したり、またはバグを修正したりする時、私たちはその1つのソフトウェアに変更を加えなければなりません。
もし将来のある日にBGAがアプリを持ったとしたら、BGAは追加の仕事が必要になり、それは更なる開発の時間が必要で、そうなるとゲームは少なくなり機能も少なくなり、バグ修正も少なくなることを意味します。
_ BGA の最も人気のあるボードゲームのほぼ全てが、アプリを既に持っています。
これらのゲーム出版元は独自のアプリに並んでBGAのアプリがあることを喜ぶとは非常に疑わしいと我々は思っています。
だからそれはBGAのアプリは全てのBGAのゲームを提供することができないであろうことを意味します。
あまり良いことではありませんよね。
これはBGAをアプリ化する方法がないということを意味しているわけではありません。
しかし、これは思っているより簡単なことではなく、また明確に最優先事項でないと言えます。
一方で、私たちは携帯/タブレットでのアクセスのしやすさの向上に取り組み、実際訪問者の1/3 は現在、携帯電話/タブレットから来ているという結果になっています。
App ストアにはもっともっとたくさんのゲームアプリがあります。
そのことがBGAのゲームに困難をきたすことがありますか?
ほとんどの場合、そんなことはないでしょう。
ゲーム出版元が既に(無料ではない)アプリを持っているため、BGAにゲームを置かない可能性も存在します。
しかし、出版元がBGAから(プレミアムゲームで)お金を得ることになっても、これは大きな問題ではありません。
BGA からいくつかのゲームが消える可能性がありますか?
はい、もちろんです!
それぞれの出版元にとってBGAにゲームを置くことは幸せであるので、BGAはボードゲーム出版者の間で強い評判があります。
ゲームの出版元が BGA に満足できない場合は、我々はそのゲームの削除を望みます。
実際、私たちはここ数年の間に1つだけ、遊べるゲーム(ドミニオン)を削除しました。
ボイス チャットは作らないのですか?
これは既に作成されています。
それぞれのゲームで「オーディオ/ビデオ」オプションをアクティブにできます。
このオプションをより簡単に使用することも考えています。
BGAの信頼性が高い理由は?
実際、統計的に、BGAのサービスは、 (同等のサイズ/利用者を持った) web 上のほとんどのサービスよりも信頼性があります。
しかし、BGAにおける様々な(悪い)事象は、進行中のリアルタイムゲームを台無しにしますし、非常に困っています。
たとえば、銀行の web サイト/飛行機予約サイト/新聞の web サイトに問題が起きたとき、10分後に再びアクセスしに戻ってきてもその10分という時間は大して気にならないでしょう。
しかしBGAで何らかの問題が生じた場合、10分後には既にゲームは無効にされています。これは非常に困った問題ですね。
だからこそ、私たちはこのサービスの信頼性と安定性を作るために多くの時間を割くのです。
我々 はこの問題についてより透明性を向上させようとしているし、このサービスの状態を自分でチェックできるように、すぐに新機能を紹介しています。
ユーザーはどれほど多くの国に広がっているのですか?
非常に多くの国からです。
プレイヤーの皆様も様々な形で皆さんの国籍を見ることが出来るでしょう。
当サービスを最初に提供したのは米国ですが、今ではユーザーの約50%がヨーロッパ圏からBGAを利用しており、米国が25%、アジア圏が23%、残る地域からが2%となっています(残る地域の方々ももちろん歓迎します!この2%という数字をもっと増やしてほしいです!)。
なぜBGAのゲームでお金を稼ぐことが許可されていないのですか?
多くの国の法律によって許可されていないからです。
BGA サンド ボックス プロジェクトの現在の状況は?
えー…
私たちは、みなさんの多くが本当はそんなにサンドボックス系ゲームについて考えていないことが分かりました。
BGAでかつて紹介したサンドボックス系ゲーム (例: タフル、元「サンドボックス・ゴー」)は、実際あまりプレイされませんでした。
みなさんは規則のあるゲームの方が好きで、それゆえに規則のある"標準的な"BGAゲームが素晴らしいのです。
現在、私たちはいくつかの新しいシンプルなゲームをより速く構築し、いくつかの実験を行うためにサンドボックスツールを使用していますが、その殆どの時間をゲーム上のスクリプトとルールの追加、施行に費やしています。(例として「ハックトリック」または「ティキ」を参照してください) 。
サンドボックスは便利なツールです。私たちは必要に応じてこれらを開発していますが、いつこれらを皆さん全員に利用可能にできるかどうか、未だわかっていません。
他の新しいゲームについてのプランはありますか?
私たちは私たちのゲームひとつひとつを愛していますし、それらをもっと遊んでほしいと思っています。
3つの違った方向で取り組んでいます:
_ 遊んでみようと思いたくなるようなゲームを発掘できるツールや、分かりやすいチュートリアルを提供したいと思っています。
_ ロビーで待つ間にもいくつかのゲームが遊べるようになっています。
これは「シンプルモード」を使用することで遊べます。
こうすることで、よく遊ばれるゲームを待つ間に"珍しいゲーム"に出会えます。
_ 私たちは全ての(ほとんどプレイしない)ゲームのプレイを奨励するために、より良い「メタゲーム」(大会/トロフィー/ELOランク)を構築したいと思っています。
ギフトポイントを得る方法は今後追加されますか?
おそらく無いでしょう。
実際に、現在BGAにはとても多くの「点数」(ELO、スコア、称号、ギフト、カルマ...) がありますが、これらは多くの場合「BGAメタゲーム」の理解しやすさの手助けになりません。
ですので、私たちはこれらについて別の方法で再構築しようと考えています。
木製の背景デザインは変更されますか?
まだ分かりません。
この背景は「アマチュア」っぽく見える、その自覚はあります。
しかし、長い間BGAはアマチュアのサイトでしたし、「プロ」になったとしてもその当時のスピリットを忘れないよう努めているのです。
ターン制で遊べないゲームがあるのはなぜですか。
これは出版社とBGAの決定によるものです。
例えばセレスティアをターン制で遊ぶと悪夢になるでしょう。何度も中断され、ゲームの意味がなくなってしまいます。
技術的な問題もあります。
たとえば、タイム・マスターズはターンベース仕様にするために完全に作り直すことになるでしょう。
現実世界でゲームプレイのセッションを構築する予定はありますか?
短い回答: おそらくないです。
長い回答: これは完全に別個の新機能であり、実装には多大な努力が必要です(幾つかのサービスは、100%これに焦点が当てられています)。
ユーザー補助機能を追加できますか?
BGAは100%webベースのサービスなので、全てのアクセシビリティ機能はデバイス/ブラウザー(ズーム、読み上げサポート...)によって提供されます。
ゲーム自体に関して、我々はゲーム本来の「デザイン」を尊重しなければなりません。
ですから、ボードゲームのデザインが幾つかのアクセシビリティ(例: 色盲に配慮されたデザイン)を供給しているのなら、私たちも実装します。
●●のバグを修正してください
最も重要なバグを識別し、それらを修正するために、そのバグに投票してください。または我々がそれを再現できるように詳細な情報を次のページに追加してください。
https://boardgamearena.com/#! バグ
私はデベロッパーです。ゲームモジュールの作成を手伝えませんか?
BGAスタジオに行ってください。
私たちは最近、BGAスタジオを改善し、より効率的なものになるよう完璧なアップデートを行いました: 行って確認してみてください!
なぜ私の質問に回答がなかったのですか?
おそらくすでによくある質問にある、またはの回答範囲外 (ex: 個人的な関連質問/提案/バグ/ゲーム特定) か、または上記の質問のいずれかに近いためです。