We are proud and happy to introduce the excellent game Russian Railroads, from Helmut Ohley and Leonhard Orgler, published by Hans im Glück.
Russian Railroads is one of the best worker placement board game available, awarded multiple times (Deutscher Spiele Preis, Meeple's choice, International Gamers Award, ...), and is in the top 60 of the best games on boardgamegeek.com in all categories.
During each round of the game, you are using available actions on the central board to improve the railway network on your personal board. In particular, you try to make your tracks progress on the 3 railroads of your personal board: Trans-siberian (Vladivostok), Saint-Petersburg line, and Kiev line. You may also progress on the industry track (purple hexes at the bottom of your personal board). Then at the end of each round, you score a number of points which depends on the position of your tracks and industry marker.
The interesting twist is: your initial black tracks do not score many points, so you will want more powerful tracks (gray/brown/beige/white). However, on a given railroad you must always have your black tracks first, then your gray ones, they brown, and so on. Consequently, to transform your personal board into a powerful points engine, you will have to think smart and select your actions carefully, and of course guess the strategies of your opponents to block available actions that may help them. To win, you must also use the many special powers that are triggered by tracks when they reach certain positions on the railroads.
Oh, and by the way, the game is excellent with 2 players and can be really quick. You should definitly try it!
To learn every rules details about "RRR", you should watch this Radho Runs Through video.
Russian Railroads adaptation has been developed by Alena Laskavaia who already developed Nippon, Madeira and Dragon Line on BGA. In particular she implemented an excellent undo system that allows you to make sure you make no mistake during your actions. Congratulations for this impressive work!
BGA would like to address a special "thank you" to Hans im Glück for making this adaptation possible, and also to game designer Helmut Ohley for his help.
Enjoy!
ロシアンレールロード
Helmut Ohley Leonhard Orgler、Hans im Glückの素晴らしいゲームロシアンレールロードをご紹介できることを誇りに、そして幸いに思います。
ロシアン・レールロードは、複数の賞(ドイツゲーム大賞、 ミープルチョイス賞、国際ゲーマーズ賞、...) を受賞した 最高のワーカープレースメントボード ゲームの一つです、そしてboardgamegeek.com のすべてのカテゴリでトップ 60にランクインしています。 ゲームの各ラウンド中に、プレイヤーは各自の個人ボードの鉄道網を発展させるために、中央のボードで使用可能なアクションを行います。 特に、個人ボード上の3 路線: シベリア鉄道 (ウラジオストク行)、サンクトペテルブルク線、キエフ線を発展させます。 また工業トラック (個人ボード下部の紫ヘックス) を発展させてもよいです。
そして各ラウンド終了時に、各路線と工業マーカーの位置にあたる勝利点を獲得します。 興味深い点は、黒の初期線路コマは多くの勝利点をもたらさないので、より強力な線路コマ(灰色/茶色/ベージュ/白色）が必要となる点です。 ただし、各鉄道の線路コマは常に黒が先頭、次に灰色、その次に茶色…といった順番にしなければなりません。 結果として、個人ボードを強力な得点源にするためには、抜け目なく考え、慎重にアクションを選び、そしてもちろん、対戦者に有利になるようなアクションを阻止するために、相手の戦略を推測しなければなりません。 勝つためには、線路コマが各鉄道のある特定の位置に到達したときに得られる、多くの特別なボーナスも活用しなければなりません。
そうそう、このゲームは2人プレイが特にすばらしくとても短時間でプレイすることができます。
絶対に試してみるべきです!
"RRR"に関するルールの詳細については、このRadho 動画をご覧ください。 ロシアンレールロードのオンラインゲーム化は、ニッポン、マデイラやドラゴン ラインを既にBGAで開発したAlena Laskavaiaによって進められました。 特に、彼女は素晴らしい取消システム（アクションに間違いがないか確認できるシステム）を実装しました。 この素晴らしい仕事をお祝いします！
BGAはこのオンラインゲーム化を実現させて頂いたHans im Glückと協力して頂いたデザイナーのHelmut Ohleyに多大なる感謝の念を述べたいと思います。
お楽しみください！
