13日の金曜日？やめてくださいよ……私たちが恐れるのは、サイコロの目が悪くて戦略が台無しになることだけです。

まあ、私たちもちょっとだけ迷信深いのかもしれません。でも、もし宇宙が私たちに不運を振りかざすなら、いっそゲームナイトにしてしまいましょう！「ただの楽しい遊び」と言い張るくせに、実はあなたの破滅を企んでいるあの友人と対決するには、まさに絶好の日です。

今週のボードゲーム・アフターワークへようこそ！

ファンタジータイルズ

想像力を駆使して理想の王国を作り上げたり、ただ美しい混沌を作り出したりしましょう。13日の金曜日の不気味な騒がしさから逃れたいときにぴったりの、究極のクリエイティブな息抜きです。ゲームデザイナーのBruno Cathala氏とThéo Rivière氏、パブリッシャーのNext Move Gamesの皆様、そしてもちろんBGA版を提供してくれたMizutismaskに感謝します。

リベルタリア: ゲイルクレストの風

大空を駆け巡り、略奪を重ねて頂点を目指す準備はできていますか？空賊の人生とは、いわば空の海の「13日の金曜日」です。誰もがあなたを狙っており、『リベルタリア』のこの改訂・拡張版では、大量の戦利品を手に入れるためならおそらく親友さえ裏切ることになるでしょう。恨みっこなしですよね？ゲームデザイナーのPaolo Mori氏、パブリッシャーのStonemaier Gamesの皆様、そしてBGAへの移植を手掛けたKuWizardとShaharHarshuvに敬意を表します。

ハピエスト・キャット・イン・ザ・ワールド

このゲームは、13日の金曜日の呪いとは正反対です。混沌の中に悟りを見出すことがすべてであり、たとえ宇宙が混乱していても、あなたの猫は最高の生活を送っているのです。このゲームは、今日の公式な不運除けのお守りと思ってください。ゲームデザイナーのOussama Khelifati氏とOlivier Cipiere氏、そしてRebel'sの猫好きの皆さんに盛大な拍手を送りましょう。BGA版を手掛けたfirgonも忘れてはいけません。

クリッツ＆トリックス

大混乱が巻き起こることを覚悟してください。このトリックテイキングゲームでは、サイコロと個性豊かな傭兵団を率いて危険な冒険に挑む勇敢な冒険家となります。特に今日は、あなたの綿密な計画がことごとく裏目に出るでしょう。運とまったくのナンセンスを駆使して、友達を出し抜くことがすべてです。ゲームデザイナーのPete Wissinger氏、そしてパブリッシャーのInside Up Gamesの皆様に感謝します。もちろん、BGA版を提供してくれた**_j0hn**にも感謝します。

ラビッツ＆ロボッツ

これはタワーディフェンスカードゲームで、プレイヤーは「果樹園の守護者」として、戦闘ロボットを操縦し、突然変異したゾンビウサギの大群であるラビッツの侵略から果樹園を守る勇敢な野菜のグループになります。おそらくウィジャ盤で遊ぶよりは安全でしょうが、ほんの少しだけです。このゲームの制作過程で傷つけられたロボットはいません、と私たちは考えています……ゲームデザイナーのLorena Gestido氏とJavier Martínez Gómez氏、そしてRocket Lemon Gamesの皆様に心から感謝します。また、BGAへの移植を手掛けてくれたpegoletechにも感謝します。

キング・オブ・ザ・ダイスと西フランク王国の聖騎士も今週BGAに登場したことをお忘れなく。

今週は以上です。今日は混沌をお楽しみください。来週も（混沌ではなく）ゲームをお届けします！