Sicily, the 80s. The sun is high in the sky and you soak in the Mediterranean life. You sit a café terrace, savoring an espresso, watching the world go by. Life seems calm, almost idyllic. But appearances can be deceiving. Beneath this sunlit façade, the Cosa Nostra, in what is known as “The Great Mafia War,” is tearing through Sicily, leaving no family, town, or street untouched.
In La Famiglia: The Great Mafia War, you face off one another to take control of Sicily. Six distinct families are at your disposal, each offering different advantages, from ruthless enforcers to clever schemers.
The game rounds are divided into two phases. In the planning phase, you develop your abilities and bring fighters as well as secret orders to the board. In the combat phase, these orders are revealed and executed. Whoever best combines and coordinates its abilities will dominate as many regions as possible and, ultimately, Sicily.
Winner of the 2024 As d’Or Expert Game, La Famiglia is an intense area-control experience that offers a simple but innovative combat system where strategic planning is key to domination. Whether you’re a seasoned strategist or a newcomer (we have a tutorial for you), get a taste of mafia life where every move matters, and betrayal is always just around the corner.
https://boardgamearena.com/gamepanel?game=lafamiglia
Our gratitude goes to Maximilian Maria Thiel, the game designer, and the Boardgame Atelier family.** And we’d like to extend our thanks to LeSteffen and Tishanu for the BGA port.
This was your Wednesday "heavy" release!
No rings were kissed during the making of this article. Take care and play fair… or else.
ラ・ファミリア:大マフィア戦争
1980年代のシチリア。太陽は空高く昇り、地中海の陽光に身を委ねています。カフェのテラスに腰掛け、エスプレッソを味わいながら、行き交う人々を眺めます。穏やかで、ほとんど理想的に見えます。しかし、見かけに騙されてはいけません。この陽光の裏では、「大マフィア戦争」と呼ばれるコーサ・ノストラがシチリアを席巻し、どの家族も、どの町も、どの通りも、容赦なく破壊していました。
ラ・ファミリア:大マフィア戦争では、シチリアの支配を巡って他のプレイヤーと対決します。6つの異なるファミリーを使用でき、それぞれに残忍な実行部隊や狡猾な策略家など、独自の強みがあります。
ゲームラウンドは2つのフェイズに分かれています。計画フェイズでは、能力を開発し、戦闘員や秘密命令をボードに配置します。戦闘フェイズでは、これらの命令が公開、実行されます。能力を最も効果的に組み合わせ、連携させたプレイヤーが、より多くの地域、そして最終的にシチリア島を支配します。
** 2024年アズドール・エキスパートゲーム賞受賞** 、『ラ・ファミリア』は、戦略的な計画が支配の鍵となる、シンプルながら革新的な戦闘システムを備えた、緊迫感あふれるエリアコントロールゲームです。熟練の戦略家でも初心者でも( チュートリアルをご用意しています) 、あらゆる動きが重要で、裏切りが常にすぐそばにあるマフィアの世界を体験できます。
https://boardgamearena.com/gamepanel?game=lafamiglia
ゲームデザイナーのMaximilian Maria Thiel氏、Boardgame Atelierの皆さんに感謝します。** また、BGA移植を担当されたLeSteffen氏とTishanu氏にも御礼申し上げます。
以上が水曜日の「重量級」リリースでした!
この記事の作成中に指輪へのキス(ドンへの忠誠)は行われておりません。どうぞご自愛ください、そしてフェアにプレイしてください……さもなくば。
