The growl of engines echoes from the shadowy mouth of the tunnel before sleek cars burst into daylight, flashing by in a blur. Every chicane carries the risk of disaster, yet the racers push harder and faster. Another tunnel looms, ready to swallow each roaring machine as they chase the glory that waits beyond. Heat: Tunnel Vision offers new challenges like tunnels and chicanes and introduces two brand-new tracks.
Buckle up, ladies and gentlemen, the Spanish Grand Prix is underway! Drivers plunge into the dark tunnels of the Pyrenees, relying on raw instinct. While you are in a tunnel space, no discards allowed. Your focus stays locked in, no matter what the track throws at you!
Now, let’s talk chicanes, the new stars of both Tracks in this expansion. Each one is a double dose of danger: two consecutive Corner Lines with matching Speed Limits and just enough space to tempt fate.
And over in the Netherlands, it’s pedal-to-the-metal action! Open up that engine, hit top speed, and brace yourself because a brutal chain of corners is waiting to test every ounce of skill you have got!
Whether you are racing in Spain or the Netherlands, it is pedal-to-the-metal action! Race through perilous tunnels and twisting chicanes, where instinct, speed, and precision decide your fate. Tick the expansion option here:
https://boardgamearena.com/gamepanel?game=heat
Thanks to Asger Harding Granerud and Daniel Skjold Pedersen, the game designers, and to Days of Wonder, the publisher, for turning the lights green on the BGA version. A special thanks to Tisaac and thoun for steering Heat: Tunnel Vision to the finish line on BGA.
This was your Friday release
It’s full-throttle excitement time, but never forget to take care and play fair…
ヒート：トンネルビジョン拡張
The growl of engines echoes from the shadowy mouth of the tunnel before sleek cars burst into daylight, flashing by in a blur. Every chicane carries the risk of disaster, yet the racers push harder and faster. Another tunnel looms, ready to swallow each roaring machine as they chase the glory that waits beyond. Heat: Tunnel Vision offers new challenges like tunnels and chicanes and introduces two brand-new tracks.
皆様、シートベルトをお締めください！スペイングランプリが開幕です！ドライバーたちは、生々しい直感を頼りにピレネー山脈の暗いトンネルへと突入します。トンネル内では、一切の妥協は許されません。どんなコースコンディションでも、集中力は途切れません！
さて、今回の拡張パックで両トラックに新たに追加されたシケインについてお話しましょう。シケインには2つのコーナーラインがあり、それぞれ速度制限が異なり、運命を試すにはちょうど良い広さがあります。どちらも危険度が2倍です。
そしてオランダでは、アクセル全開のアクションが目白押し！エンジン全開で最高速度に到達したら、覚悟を決めてください。過酷なコーナーがあなたのスキルのすべてを試すのを待っています！
スペインでもオランダでも、レースはペダルを踏み込むアクション満載！危険なトンネルや曲がりくねったシケインを駆け抜け、本能、スピード、そして正確さが運命を左右する。拡張オプションはこちら：
https://boardgamearena.com/gamepanel?game=heat
ゲームデザイナーのAsger Harding Granerud氏とDaniel Skjold Pedersen氏、そしてBGA版のリリースを承認してくださったパブリッシャーのDays of Wonder氏に感謝します。特に、Heat: Tunnel VisionをBGAで完成に導いてくださったTisaac氏とthoun氏には感謝いたします。
以上が金曜日のリリース情報でした
興奮全開の時間ですが、注意してフェアプレーを忘れないでください…
