In this standalone CATAN experience, you and your fellow players must manage your society’s energy needs. It is the 21st century, and the agrarian society of your ancestors is long gone. Today, Catanians need energy to keep society growing - but pollution threatens the island.
You must decide: invest in clean energy resources, or opt for cheap- but potentially disastrous - fossil fuels?
New Energies is rooted in the classic CATAN mechanics of harvesting, trading, and building. It adds new gameplay elements such as power plants, energy tokens, and environmental events that can affect your game positively or negatively.
The thematic background developed in CATAN - New Energies is based on the understanding that a change in the way we get our energy sources is urgently needed. Bring the island through today’s energy transition by clicking the link below:
https://boardgamearena.com/gamepanel?game=catannewenergies
Our thanks to Benjamin Teuber and the late Klaus Teuber, game designers, as well as CATAN GmbH for letting us add this experience to BGA. And we salute the work of darhf for taking on the challenge of adapting CATAN - New Energies to our platform.
This is your Wednesday release
Until next time, keep it green, take care, and play fair…
カタン - エネルギー版: カタンは環境に優しくなります
この独立版の 『カタン』 では、プレイヤーは社会のエネルギー需要を管理しなければなりません。時は21世紀。先祖の農業社会は遥か昔に終わりました。今日、カタンの人々は社会の発展を維持するためにエネルギーを必要としていますが、汚染が島を脅かしています。
クリーンエネルギー資源に投資するか、それとも安価ですが潜在的に破滅的な化石燃料を選びますか? 決断する時です。
新エネルギー版では、収穫、取引、建築といったカタンの伝統的なシステムをベースにしています。加えて、発電所、エネルギートークン、そしてゲームにプラスにもマイナスにも影響を与える環境イベントといった新たなゲームプレイ要素が追加されています。
『カタン - 新エネルギー』で展開されるテーマには、私達がエネルギー源の入手方法を緊急に変える必要があるという理解に基づいています。以下のリンクをクリックして、今日のエネルギー転換を島で体験しましょう:
https://boardgamearena.com/gamepanel?game=catannewenergies
ゲームデザイナーのベンジャミン・トイバー氏と故クラウス・トイバー氏、そしてこの体験をBGAに追加することを許可してくださったCATAN GmbH社に感謝申し上げます。また、『カタン - エネルギー版』を当社のプラットフォームに適応させる挑戦を引き受けたdarhf氏の尽力にも敬意を表します。
これが水曜日のリリースです
次回まで、環境に優しく、気をつけて、フェアにプレイしてください…
