アール・デッコ（ART DECKO）：一攫千金の美術品収集の世界へようこそ

以前「プロムナード(Promenade)」としてリリースされた「アール・デッコ(ArtDecko)」は、2〜4人向けの絵画収集の軽い戦略ゲームで、プレイヤーはゴールドと絵画カードによる価値の高いデッキを構築するゲームです。 これらのカード（ゴールドと絵画）はどちらもゲームの通貨として利用され、絵画の購入やゴールドの獲得、美術館への展示時の支払いに使用することができます。 プレイヤーは、美術館に絵画を配置することでポイントを獲得し、市場価格の操作を図り、特定の美術様式の絵画の価値を吊り上げます。

このゲームには、アールヌーボー、ポップアート、ルネッサンス、シュルレアリスム、印象派の5つの美術様式の絵画があり、プレイヤーはデッキにランダムな５枚の絵画カードを持ちゲームを開始します。 各美術様式の絵画の価値は1ゴールドの値から始まります。 また、開始時デッキには１～２ゴールド価値の5枚のゴールドカードがあり、一部のカードには特殊能力があります。

ゲームの開始時にデッキをシャッフルし、5枚のカードを手札に持ちます。 4つのギャラリーにそれぞれランダムな絵画カード２～３枚を配置し、銀行に2枚のランダムな3ゴールドカード（固有の特殊能力あり）及び5ゴールドカードを配置します。 ギャラリーの絵画の購入には1〜8ゴールドを、ゴールドカードの購入には５ゴールドまたは8ゴールドを支払います。 プレイヤーは順番に、これら3つの選択肢から2つのアクションを実行します。同じアクションを２回行っても構いません。

•値下げ交渉：あなたの手札からカードを１枚捨てて、あなたの山札からカードを２枚引く。
•獲得：手札からカードを捨てて、絵画や金のカードの獲得コストを支払い、そのカードを捨て札置き場に置きます。 ギャラリー/銀行に表記されている値の分だけ、各様式の絵画またはゴールドの「市場評価」を高めます。 各様式の市場評価が上がるにつれて、そのスタイルの絵画はより多くの価値を持ち、購買時において優位に働きます。また、美術様式の評価は、ゲーム終了時にさらに勝利ポイントを得ることになります。
•展示：ギャラリーの展示費用を支払い、そのギャラリーの招待マーカーの1つと一致する絵画をそのギャラリーに配置します。 （ギャラリーでは、たとえば、印象派絵画2枚、ルネサンス絵画1枚、その他の絵画1枚が必要になる場合があります。）所有権トークンの1つでその絵画にマークを付け、関連する招待マーカーを利用可能な最高の勝利ポイント（VP）に配置します。スペース、すぐにあなた自身のためにそれらのポイントを獲得します。 その絵画はあなたのデッキから削除されます。

ゴールドカードの特殊能力を使用する場合、そのカードはゲームから取り除かれます。

ターン終了時にプレイヤーは手札から任意の枚数の捨て、それから手札が５枚になるようカードを補充します。 ギャラリーから絵画がなくなった場合、すべてのギャラリーに2〜3枚の絵画を補充した後、空いたギャラリーのコストトークンを次に高いものに置き換えます。 美術館に12枚以上の絵画が展覧される、絵画デッキが空になる、または美術様式またはゴールドの市場評価が70に達した場合、ラウンドを終了して、最終的な点数計算に移行します。

ゴールドの価値は市場価格により6：1から1：1の範囲で変動します。 手札の絵画カードは、その美術様式の市場評価により1点〜7点の価値となります。 ゲーム開始時に、各美術館にはランダムボーナスが表示されており、これらのボーナスにより追加のポイントを獲得することができます。 最終的に最も多くのポイントを得たプレイヤーが勝利となります。

このゲームに参加するにはそれだけ知っていれば十分です。 詳細については、こちらのリンクをクリックしてください。
https://boardgamearena.com/gamepanel?game=artdecko

Rio Grande GamesとゲームデザイナーのTa-Te Wuが、このゲームのBGAへの移植を許可してくれたことに感謝します。
そして、ここにおいて真のアーティストと言うべきは、みなさんに楽しみを提供してくれたゲーム開発者のKayvonとMogriです。 全ての方々に感謝します！

本日は以上です。今回が2022年最初のリリースとなります。
明けましておめでとうございます。みなさん、本年もよろしくおねがいします！

Art Decko, first released as Promenade, is a light strategy game for 2 to 4 painting collectors in which you try to create a valuable deck of gold and painting cards over the course of play. These cards- gold and paintings- both count as currencies in the game, and you can use them to purchase more paintings, acquire more gold, and pay for exhibition space in a museum. Your long-term goal is to manipulate the market value of certain styles of artwork, while also earning points by placing paintings in the museum.

The game includes paintings from five styles of art- Art Nouveau, Pop Art, Renaissance, Surrealism, and Impressionism- and you start with five random painting cards in your deck. Each art style starts with a value of 1 gold for a painting. You also have five starting gold cards in your deck, with the cards being worth 1 or 2 gold, with some cards having a special ability on them.

To start the game, shuffle your deck, then take five cards in hand. Fill the four galleries with 2-3 random paintings each, then place two random 3-gold cards (each with a special power) in the bank, along with the deck of 5-gold cards. Paintings in galleries cost 1-8 gold, while gold cards cost 5 or 8 gold. On a turn, take two actions from these three choices, repeating an action, if desired:

• Haggle: Discard a card from your hand to draw two cards from your deck.
• Acquire: Pay the acquisition cost of a painting or gold card by discarding cards from your hand, then place that card in your discard pile. Increase the "market rating" of the painting's art style or gold by the value listed in the gallery/bank. As the market rating of an art style increases, each painting in that style is worth more gold, effectively increasing its buying power; that art style is also worth more points at game's end.
• Exhibit: Pay the exhibition cost for a gallery, then place a painting into that gallery that matches one of that gallery's invitation markers. (A gallery might want, for example, 2 Impressionistic paintings, 1 Renaissance painting, and 1 painting of any type.) Mark that painting with one of your ownership tokens, then place the related invitation marker on the highest available victory point (VP) space, scoring those points for yourself immediately. That painting is now removed from your deck.

If you use the special ability on a gold card instead of its listed numerical value, remove that card from the game.

At the end of your turn, discard any number of cards from your hand, then refill your hand to five cards. If a gallery has no paintings in it, refill all of the galleries with 2-3 paintings, then replace each empty gallery's cost token with the next highest one available. When at least twelve paintings are in the museum, the painting deck is empty, or an art style or gold reaches a market rating of 70, finish the round, then proceed to final scoring.

The value of gold depends on its market rating, with its value ratio ranging from 6:1 to 1:1. Each painting in your deck is worth 1-7 VPs depending on the market rating of its art style. Each exhibition space in the museum also has a random bonus that was revealed at the start of play, and you can earn additional points through these bonuses. In the end, the player with most VPs wins.

That's all you have to know before diving into it. Click this link to the game page for more:
https://boardgamearena.com/gamepanel?game=artdecko

We would love to thank Rio Grande Games and the game designer Ta-Te Wu for their authorization to port this game on BGA.
Of course, the real artists here are the developers, Kayvon and Mogri, who developed this title for your pleasure. Thanks to all of them!

And that's it for today, first release of 2022!
Happy new year everyone, and see you soon for more games!